械器的俄文

• pinyin:xièqì
  инструмент, орудие труда

• "陶冶以其械器易粟гончары" 俄文翻译 :    и плавильщики свои изделия меняют на зерно
• "械" 俄文翻译 :    [xiè] тк. в соч. 1) механизм; аппарат 2) оружие • - 械斗
• "梯高山" 俄文翻译 :    восходить на высокую гору с помощью лестницы
• "械斗" 俄文翻译 :    [xièdòu] драка с применением оружия; поножовщина
• "梯雷根" 俄文翻译 :    Тирикан
• "械杻" 俄文翻译 :    pinyin:xièniǔколодки, кандалы
• "梯阶" 俄文翻译 :    pinyin:tījiēступени лестницы
• "械梏" 俄文翻译 :    pinyin:xiègùколодки; кандалы
• "梯队" 俄文翻译 :    [tīduì] прям., перен. эшелон
• "械槛" 俄文翻译 :    pinyin:xièjiànзаковать в кандалы и посадить за решётку

• 它说，这些军械器材在占领期间被伊拉克运走，[后後]来没有再归还。
  МО утверждает, что заявленное вооружение было конфисковано Ираком в период оккупации и так и не было возвращено.

• 械器什么意思：器械， 器具。    ▶ 《孟子‧滕文公上》： “以粟易械器者， 不为厉陶冶；陶冶亦以其械器易粟者， 岂为厉农夫哉？”    ▶ 《荀子‧荣辱》： “故仁人在上， 则农以力尽田， 贾以察尽财， 百工以巧尽械器。”    ▶ 宋 王安石 《洪范传》： “土言稼穑， 则水之井洫， 火之爨冶， 木、金之为械器， 皆可知也。” &nb...