梅特兰的俄文

• Мейтленд

• "梅特兰 (新南威尔士州)" 俄文翻译 :    Мейтленд (Новый Южный Уэльс)
• "艾斯利·梅特兰-尼尔斯" 俄文翻译 :    Мейтленд-Найлз, Энзли
• "天主教梅特兰-纽卡斯尔教区" 俄文翻译 :    Епархия Мейтленд-Ньюкасла
• "第一代威尔逊男爵亨利·梅特兰·威尔逊" 俄文翻译 :    Уилсон, Генри Мейтленд
• "特兰" 俄文翻译 :    Дхаран
• "梅特伦" 俄文翻译 :    Метелен
• "梅特曼" 俄文翻译 :    Меттман
• "卢特兰" 俄文翻译 :    Лутеран
• "古特兰" 俄文翻译 :    Гутланд
• "唐特兰" 俄文翻译 :    Тантелен
• "拉特兰" 俄文翻译 :    Ратленд (графство)
• "斯特兰" 俄文翻译 :    Странн (Норвегия)
• "昂特兰" 俄文翻译 :    Антрен
• "波特兰" 俄文翻译 :    Портленд
• "特兰日" 俄文翻译 :    Трюнжи
• "瓦特兰" 俄文翻译 :    Ватерланд
• "萨特兰" 俄文翻译 :    Затерланд
• "邦特兰" 俄文翻译 :    пунтленд
• "乌尔梅特" 俄文翻译 :    Ульмет
• "乔尔·梅特卡夫" 俄文翻译 :    Меткалф, Джоэл Гастингс
• "乔治·勒梅特" 俄文翻译 :    жорж леметр
• "佩尔梅特" 俄文翻译 :    Пермети (город)
• "佩尔梅特区" 俄文翻译 :    Пермети
• "克奇克梅特" 俄文翻译 :    pinyin:kèqíkèméitèг. Кечкемет (Венгрия)
• "梅特·玛丽特王太子妃" 俄文翻译 :    метте-марит
• "梅特·玛丽特王储妃" 俄文翻译 :    Метте-Марит (кронпринцесса Норвегии)

• 主席梅特兰先生（南非）恢复主持会议。
  Место Председателя вновь занимает г-н Мейтленд (Южная Африка).
• 主席梅特兰先生（南非）恢复主持会议。
  Место Председателя вновь занимает гн Мейтленд (Южная Африка).
• 梅特兰先生（南非）经以鼓掌方式当选主席。
  Г-н Мейтланд (Южная Африка) избирается Председателем путем аккламации.
• 梅特兰先生（南非）经以鼓掌方式当选主席。
  Гн Мейтланд (Южная Африка) избирается Председателем путем аккламации.
• 已提名梅特兰先生（南非）担任第五十七届会议主席。
  Г-н Мейтланд (Южная Африка) был выдвинут в качестве кандидата на пост Председателя пятьдесят седьмой сессии.
• 已提名梅特兰先生（南非）担任第五十七届会议主席。
  Г-н Мейтланд (Южная Африка) был выдвинут в качестве кандидата на пост Председателя пятьдесят седьмой сессии.
• 由于梅特兰（南非）先生缺席，副主席费拉里女士（意大利）代行主席职务。
  В отсутствие г-на Мейтленда (Южная Африка) место Председателя занимает заместитель Председателя г-жа Феррари (Сент-Винсент и Гренадины).
• 我也借此机会由衷感谢南非梅特兰先生在上届大会期间担任本委员会主席所作的杰作工作。
  Позвольте мне заверить вас в полном сотрудничестве и поддержке моей делегации.
• 我也借此机会由衷感谢南非梅特兰先生在上届大会期间担任本委员会主席所作的杰作工作。
  Я хотела бы также воспользоваться этой возможностью для того, чтобы искренне поблагодарить гна Майтленда (Южная Африка) за проделанную им прекрасную работу на посту Председателя этого Комитета на прошлой сессии.

• 梅特兰的英语：meteran
• 梅特兰的法语：Maitland (homonymie)
• 梅特兰的韩语：메이틀랜드