框的俄文

• I
  [kuāng]
  - 框框
  II
  [kuàng]
  рама; рамка; оправа (для очков)
  门框 [ménkuàng] — дверная коробка
  窗框 [chuāngkuàng] — оконная рама; оконная коробка
  - 框架
  - 框子

• "rtf 框" 俄文翻译 :    текстовое поле в формате rtf
• "桅顶灯" 俄文翻译 :    pinyin:wéidǐngdēngмор. топовый огонь
• "桅顶" 俄文翻译 :    pinyin:wéidǐngмор. клотик; топ.
• "框儿" 俄文翻译 :    pinyin:kuàngrсм. 框子
• "桅艢" 俄文翻译 :    pinyin:wéiqiángмачта
• "框子" 俄文翻译 :    [kuàngzi] рамка; рама; оправа
• "桅脚孔" 俄文翻译 :    pinyin:wéijiǎokǒngмор. пяртнерс
• "框架" 俄文翻译 :    [kuàngjià] 1) рамка; ободок 2) каркас; перен. рамки 在...框架内 [zài... kuàngjià nèi] — в рамках чего-либо 框架协议 [kuàngjià xiéyì] дипл. — рамочное соглашение
• "桅缆" 俄文翻译 :    pinyin:wéilànмор. ванты
• "框架 (社会科学)" 俄文翻译 :    Фрейм (социальные науки)

• 详细情况见题为“预算框架”一章。
  Более подробные данные представлены в разделе "Рамки бюджета".
• 艾滋病方案，《框架》，第15段。
  ЮНЭЙДС, Рамки, пункт 15 текста на английском языке.
• (a) 打击跨国有组织犯罪框架。
  а) Рамки для борьбы с транснациональной организованной преступностью.
• 日本继续保持4国集团的合作框架。
  Япония по-прежнему сохраняет рамки для сотрудничества Группы четырех.
• 共同框架将有助于改善目前的情况。
  Общие рамки стали бы вкладом в улучшение нынешней ситуации.
• 开始框架起草工作并举行协商会议。
  Начало проведения совещаний по разработке проекта и консультационных совещаний.
• 详细情况见题为“预算框架”一章。
  Более подробные данные представлены в разделе, озаглавленном "Рамки бюджета".
• 执行局不妨核可第二个全球合作框架。
  Исполнительному совету предлагается утвердить вторые рамки глобального сотрудничества.
• 为了实施框架，提出了两组行动建议。
  Для осуществления Рамок были предложены два комплекса мер.
• 我们现在有责任充分落实这一框架。
  Сегодня мы должны в полной мере использовать имеющиеся рамки.

• 框的泰文
• 框的英语：框 名词 (框架; 框子) frame; case 短语和例子 窗框 window frame [case]; 画框 picture frame; 眼镜框儿 rims (of spec...
• 框的法语：名 cadre;chassis;encadrement 动 encadrer用红线把标题~起来encadrer(ou : entourer)le titre en rouge 框 名 cadre;chassis;encadrement镜~cadre de glace.
• 框的日语：（2）（文字?図などの）周りを線で囲む. 把这几个字框起来／このいくつかの字を線で囲みなさい. （3）範囲を決める.制限を加える.縛る. 不能框得太死／あまり厳しい制限を加えてはいけない. 『異読』【框 kuàng 】
• 框的韩语：━A) [명사] (1)문틀. 문얼굴. 门框; 문틀 窗框; 창 틀 (2)(框儿) 테. 틀. 镜框; 경대의 틀 无框眼镜; 무테 안경 眼镜框; 안경테 →[框子] (3)〈전자〉 박스(box). ＝[盒] ━B) (舊讀 kuāng) (1)[명사] 테. 테두리. [추상적인 의미도 내포함] (2)[동사]【방언】 (문장·사진·그림 따위에) 테두리를 ...
• 框的印尼文：bingkai; rangka;
• 框什么意思：kuàng　ㄎㄨㄤˋ 1）嵌在墙上为安装门窗用的架子：门～。 2）镶在器物的外围有支撑作用或保护作用的东西：～子。镜～儿。 3）周围的圈儿：～～（亦喻原有的范围、固有的和固执的看法或印象）。 4）在文字、图片的周围加上线条：把这两个字～起来。 5）限制，约束：别～得太死。 ·参考词汇： casing circle draw a frame round frame mount...