格子的俄文

• [gézi]
  клетка; клетчатый; решётчатый
  格子布 [gézibù] — клетчатая ткань; ткань в клетку

• "傅格子" 俄文翻译 :    pinyin:chuángéziмет. кирпичная насадка
• "格子呢" 俄文翻译 :    тартанаплед
• "格子布" 俄文翻译 :    pinyin:gézibùматерия в клетку; клетчатая ткань
• "格子旗" 俄文翻译 :    кле́тчатый флаг
• "格子板" 俄文翻译 :    pinyin:gézibǎnлинейка (ученическая)
• "格子的" 俄文翻译 :    сетчатый
• "格子纸" 俄文翻译 :    pinyin:gézizhǐбумага в клетку, транспарант
• "炉格子" 俄文翻译 :    pinyin:lúgéziрешётка очага; колосниковая решётка
• "窗格子" 俄文翻译 :    pinyin:chuānggéziоконная рама; переплёт окна
• "跳格子" 俄文翻译 :    кла́ссики
• "文章格子" 俄文翻译 :    pinyin:wénzhānggéziтранспарант
• "格子花呢" 俄文翻译 :    шотландка (цветная клетчатая материя)
• "装有格子的" 俄文翻译 :    решетчатый
• "格嫩" 俄文翻译 :    Гёнен (Балыкесир)
• "格威内特县 (乔治亚州)" 俄文翻译 :    Гуиннетт (округ)
• "格奧尔盖尼" 俄文翻译 :    Георгени
• "格奧尔格五世" 俄文翻译 :    Георг V (король Ганновера)
• "格奧尔格二世 (萨克森-迈宁根)" 俄文翻译 :    Георг II (герцог Саксен-Мейнингена)

• 各位同事可以在自己的小格子内拿到数码录相碟片。
  Коллеги найдут DVD в своих ячейках.
• 完成率是根据所填格子与格子总数之比计算得出的。
  Степень заполнения была рассчитана как отношение количества заполненных клеток таблицы к общему количеству клеток1.
• 完成率是根据所填格子与格子总数之比计算得出的。
  Степень заполнения была рассчитана как отношение количества заполненных клеток таблицы к общему количеству клеток1.
• 将要求安理会成员在他们想投票的候选人名字旁边的格子里打“×”。
  Члены Совета ставят крестик против фамилии того кандидата, за которого они хотят проголосовать.
• 警方的调查结果显示，侵入者是切开厨房的铁格子窗[后後]进入居所的。
  Проведенное полицией расследование позволило установить, что злоумышленники проникли в резиденцию, перерезав прутья стальной решетки, защищавшей кухонное окно.
• 参与率的定义是，劳动力人数与有关年龄组和婚姻地位格子中总人数之比。
  Показатель активности определяется как отношение численности самодеятельного населения к общей численности населения в соответствующих возрастных группах в разбивке по семейному положению.
• 总完成率以四个主题的加权平均数表示，而加权数按每一主题格子总数的分数之比计算得出。
  Общий показатель заполнения был рассчитан как средневзвешенная величина, при этом весовые значения пропорциональны доле общего числа клеток, относящихся к каждой теме.
• 如果这样做，《气候公约》年度清单报告指南表5报告这两个信息栏目的格子应该是浅黑色。
  В этом случае ячейки, отводимые для представления данных по этим двум информационным рубрикам в таблице 5 руководящих принципов РКИКООН для представления докладов о годовых кадастрах будут выделены светлой заливкой.

• 格子的泰文
• 格子的英语：cell; lattice; check; chequer; treillage; grating; grid ◇格子布 quadrille; check; checked fabric; 格子窗 lattice window; grille; 格子顶棚 coffered ceiling; 格子阀 gridiron valve; 格子法兰绒 plaid flannel; 格子构造 grid sys...
• 格子的法语：名 carreau~布tissu à carreaux;tissu en damier;tissu quadrillé
• 格子的日语：（格子形の）罫.ます.枠. 打格子／四角に罫線を引く. 格子布／格子縞の布. 格子窗／格子窓. 格子呢 ní ／タータン?チェックの毛織物.
• 格子的韩语：[명사] (1)격자. 네모나게 줄을 긋거나 친 것. 打格子; 네모 칸을 치다 格子窗; 격자창 (2)(선반처럼 된 서류철의) 상자. 架子上有四个格子; 선반 위에는 네 칸으로 된 서류철 상자가 있다 (3)원고지의 칸.
• 格子的阿拉伯语：شَبَكَة; مشبك (زمرة);
• 格子的印尼文：kisi-kisi;
• 格子什么意思：gé zi 隔成的方形空栏或框子：打～ㄧ～布。