核签人的俄文

• утверждающий сотрудник

• "核移植" 俄文翻译 :    ядерная трансплантация
• "核科学技术研究、发展和训练区域合作协定" 俄文翻译 :    региональное соглашение о сотрудничестве в области научных исследований разработок и подготовки специалистов в области ядерной науки и техники
• "核算" 俄文翻译 :    [hésuàn] рассчитывать; расчёт 经济核算 [jīngjì hésuàn] — хозяйственный расчёт; хозрасчёт
• "核种" 俄文翻译 :    нукли́д
• "核管制委员会" 俄文翻译 :    ядерная регламентационная комиссия
• "核示" 俄文翻译 :    pinyin:héshìофиц. рассмотреть и дать соответствующие указания
• "核粒" 俄文翻译 :    pinyin:hélìбиол. кариосома
• "核磁子" 俄文翻译 :    Ядерный магнетон
• "核糖" 俄文翻译 :    pinyin:hétángхим. рибоза

• 一位核签人也是银行付款签字人。
  Один утверждающий сотрудник имел также право подписи по банковским платежам.
• 工作人员充当核证人，但没有核签人职能。
  Их сотрудники выполняют функции удостоверения, но никто не выполняет функции утверждения.
• 但是，核签人名单中并没有这些工作人员。
  Тем не менее эти сотрудники не были включены в список утверждающих сотрудников.
• 核签人有如银行签字者一样工作，违背了条例的规定。
  Удостоверяющие сотрудники в нарушение правил подписывали банковские документы.
• (j) 经主计长授权履行总部各项交易核签人的职能。
  j) выполнение делегируемых Контролером функций утверждающего сотрудника по всем операциям в Центральных учреждениях.
• 联塞部队的核证人和核签人担任斡旋团的核证人和核签人。
  Удостоверяющие и утверждающие сотрудники ВСООНК выполняют аналогичные функции и для миссии добрых услуг.
• 联塞部队的核证人和核签人担任斡旋团的核证人和核签人。
  Удостоверяющие и утверждающие сотрудники ВСООНК выполняют аналогичные функции и для миссии добрых услуг.
• 特别服务协定持有者作为核签人和银行签字者。
  Предоставление лицам, работающим на основании соглашений о специальном обслуживании (ССО), полномочий утверждать финансовые операции и подписывать банковские документы.
• 联塞部队每月配合所有核证人和核签人对其全部债务进行审查。
  ВСООНК, при содействии удостоверяющих и утверждающих сотрудников, ежемесячно проводят обзор всех своих обязательств.
• 核签人员负责审查付款的合法性并行使所有适当的财务管制。
  Сотрудники, наделенные правом подписи, отвечают за проверку законности платежей и за соблюдение всех надлежащих процедур финансового контроля.

• 核签人的法语：agent ordonnateur
• 核签人的阿拉伯语：الموظف الآذن بالصرف; موظف التصديق;