查访的俄文

• pinyin:cháfǎng
  расследовать

• "鉴定查访" 俄文翻译 :    оценочная поездка
• "查觉" 俄文翻译 :    pinyin:chájuéобнаруживать, раскрывать (напр. преступную организацию)
• "查视" 俄文翻译 :    pinyin:cháshìобследовать, исследовать
• "查诘" 俄文翻译 :    pinyin:chájiéспрашивать, допрашивать; проверять (напр. документы)
• "查街" 俄文翻译 :    pinyin:chájiēпатрулировать улицы
• "查询" 俄文翻译 :    [cháxún] наводить справки о чём-либо
• "查蒂·史密斯" 俄文翻译 :    Смит, Зэди
• "查询和信息股" 俄文翻译 :    группа запросов и информации
• "查菲县 (科罗拉多州)" 俄文翻译 :    Чаффи (округ)
• "查询处" 俄文翻译 :    информационно-справочная система

• 查访时，代表团发现其条件令人满意。
  На момент посещения камеры были в хорошем состоянии.
• 在所有查访过的监狱，监禁条件恶劣。
  Условия содержания во всех посещенных учреждениях являются плачевными.
• 此类查访可与国家机制共同进行。
  Эти посещения могут проводиться совместно с национальным механизмом.
• 观察员已经查访了几间武警拘留站。
  Наблюдатели уже побывали в нескольких бригадах жандармерии.
• 代表团查访了联邦区的1号军事监狱。
  Делегация посетила Военную тюрьму № 1 в Федеральном округе.
• 难民署得以对所有人进行了私下查访。
  УВКБ имело возможность встретиться с каждым из них лично.
• 他们还从主营地对附属营地进行查访。
  Из основных пунктов они выезжают в соседние пункты расквартирования.
• 第4条载有关于查访的一般原则。
  В статье 4 содержится общий принцип, касающийся таких посещений.
• 查访功能主要应由国家机制执行。
  Функции посещений должны в основном возлагаться на национальные механизмы.
• 经有关政府的同意到原地进行查访。
  d) осуществление поездок на места с согласия правительства соответствующей страны.

• 查访的泰文
• 查访的英语：go around and make inquiries; investigate
• 查访的法语：动 faire des enquêtes sur;faire des recherches de
• 查访的日语：探査する.たずね調べる.実地調査する. 记者查访了住房困难的居民,写出一份报告／記者は住宅難の市民を実地調査し,レポートをまとめた.
• 查访的韩语：[동사] 탐사하다. (물어보고 다니면서) 조사하다. 查访了大街小巷; 이곳저곳 수소문하여 조사하다
• 查访什么意思：cháfǎng 调查打听（案情等）：暗中～。