杆子头儿的俄文

• pinyin:gānzitóur
  главарь шайки; атаман, вожак

• "杆子头" 俄文翻译 :    pinyin:gānzitóuглаварь шайки; атаман, вожак
• "杆子" 俄文翻译 :    [gānzi] см. 杆 I
• "丁子头" 俄文翻译 :    pinyin:dīngzǐtóuнагар (напр. на свечке)
• "叉子头" 俄文翻译 :    pinyin:chāzitóu?вилка? (назв. женской причёски)
• "孩子头" 俄文翻译 :    pinyin:háizitóu1) любитель играть с детьми2) заводила (среди детей)
• "杠子头" 俄文翻译 :    pinyin:gàngzitóu1) спорщик, задира2) лепёшка из крутого теста
• "狮子头" 俄文翻译 :    pinyin:shīzitóuкул. львиная голова (вид мясного колобка)
• "头儿" 俄文翻译 :    pinyin:tóur1) голова; поворот головы2) вожак, глава; вождь, руководитель (обычно незаконной или преступной группы)3) шеф, мастер, старшинка, инструктор (работ)4) конец, оконечность (напр. палки)5) начало (о периоде времени)6) благоприятный ход; виды, надежды7) процент с выигрыша; доход, магарычсловообразовательный суффикс имён существительных1) после глагольной основы такое существительное обозначает свойство, делающее данный предмет достойным совершения над ним данного действия2) после основы прилагательного такое существительное обозначает обладание высокой степенью данного качества
• "杉杆子" 俄文翻译 :    pinyin:shāngānziеловая жердь, еловый шест
• "枪杆子" 俄文翻译 :    [qiānggǎnzi] 1) винтовка 2) оружие
• "笔杆子" 俄文翻译 :    pinyin:bǐgǎnziпрезр. писатель, писака
• "腰杆子" 俄文翻译 :    pinyin:yāogǎnzi1) выпрямившись; выпрямить (разогнуть) спину2) рука, поддержка, заручка
• "鞭杆子" 俄文翻译 :    pinyin:biāngānziрукоять хлыста (нагайки); кнутовище
• "狮子头标志" 俄文翻译 :    Символ Сингапура
• "套马杆子" 俄文翻译 :    pinyin:tàomǎgānziдиал. арканный шест
• "电线杆子" 俄文翻译 :    опо́ра лэп
• "耍二杆子" 俄文翻译 :    pinyin:shuǎèrgǎnziдиал. выходить из себя без всякого основания (повода); вспыльчивый
• "蹿鞭杆子" 俄文翻译 :    pinyin:cuānbiāngǎnziстрадать поносом; понос; дизентерия
• "一头儿" 俄文翻译 :    pinyin:yītóur1) см. 一頭 1)2) одна сторона (напр. в деле)3) конец, кончик (вещи)
• "两头儿" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngtóur1) оба конца; с обоих концов2) стороны; на обе стороны, к обеим сторонам
• "个头儿" 俄文翻译 :    pinyin:gètóur1) величина, размер2) диал. рост, комплекция
• "为头儿" 俄文翻译 :    pinyin:wéitóur1) возглавлять; быть инициатором (первым, зачинщиком)2) главный; первый; глава; главарь; инициатор; зачинщик3) новокит. начинать; начало; прежде всего; сначала
• "云头儿" 俄文翻译 :    pinyin:yúntóurрасписной бордюр, орнаментированные края предмета
• "人头儿" 俄文翻译 :    pinyin:réntóurчеловеческие качества; способности, дарования человека
• "杆尺" 俄文翻译 :    жезл
• "杆儿上的" 俄文翻译 :    pinyin:gǎnrshàngdeстар. главарь шайки нищих