机群的俄文

• pinyin:jīqún
  ав. группа самолётов; групповой

• "攻击机群" 俄文翻译 :    ударная группа
• "特混机群" 俄文翻译 :    специализированная авиагруппа
• "贝奥武夫机群" 俄文翻译 :    beowulf
• "机羣" 俄文翻译 :    pinyin:jīqúnав. группа самолётов; групповой
• "机缘凑巧" 俄文翻译 :    везу́честь
• "机翼" 俄文翻译 :    pinyin:jīyìкрыло самолёта
• "机缘" 俄文翻译 :    pinyin:jīyuán1) возможность, удобный случай; случайность2) будд. возможность и условия; случай и дарующая его судьба (карма); удача, фортуна, счастье
• "机翼串置式飞机" 俄文翻译 :    тандем
• "机缄" 俄文翻译 :    pinyin:jījiānдаос. скрытая пружина, вызывающая общее движение и изменения в материальном мире; механизм вращения неба и неподвижности Земли
• "机耕" 俄文翻译 :    [jīgēng] с.-х. машинная вспашка
• "机织" 俄文翻译 :    pinyin:jīzhīткачество (машинный производственный процесс)
• "机耕手" 俄文翻译 :    pinyin:jīgēngshǒuс.-х. механизатор, специалист по машинной вспашке земли

• 这些机群和船队在近几年没有重大变化。
  За последние годы ни один из флотов, похоже, существенно не изменился.
• 至于空中业务，咨询委员会注意到，几乎没有提出什么机群的变更。
  В отношении воздушного транспорта Консультативный комитет отмечает, что предлагаемые изменения в парке авиасредств минимальны.
• 飞行时间增加，与训练有关，将有助于特派团直升机群的安全作业。
  Дополнительные полетные часы связаны с учебной подготовкой и будут способствовать более безопасной эксплуатации вертолетного флота Миссии.
• 特派团计划通过优化机群的配置和使用，减少空运所需资源数额。
  За счет оптимизации структуры авиапарка и его использования миссия планирует сократить объем потребностей в финансовых ресурсах по статье воздушного транспорта.
• 战斗机共飞行2 750架次,稳定部队的直升飞机群飞行了203个小时。
  Боевые самолеты произвели 2750 самолето-вылетов, а общее время налета вертолетов СПС составило 203 часа.
• 战斗机约飞行2 400架次,稳定部队的直升飞机群约飞行了189小时。
  Боевые самолеты произвели приблизительно 2400 самолето-вылетов, а общее время налета вертолетов СПС составило порядка 189 часов.
• 因此，除了拟在达尔富尔运作的机群之外，还将在达尔富尔部署更多的直升机。
  Поэтому в дополнение к уже предусмотренным для Дарфура авиатранспортным средствам там будут размещены дополнительные вертолеты.
• 专家组继续调查科特迪瓦国家武装部队空军机群的使用情况和可能危及和平的飞行。
  Группа продолжала следить за использованием авиации НВСКИ и за полетами, которые могут представлять собой угрозу миру.

• 机群的泰文
• 机群的英语：a group of planes; (air) fleet 短语和例子 大机群 air armada; air fleet
• 机群的法语：flotte
• 机群的日语：編隊飛行する飛行機の群れ.
• 机群的韩语：[명사] 비행기 편대. 비행대.
• 机群的阿拉伯语：سرب جوي; سرب طائرات;
• 机群什么意思：jīqún 编队飞行的一群飞机。