机构间咨询小组的俄文

• межучрежденческая консультативная группа

• "艾滋病毒/艾滋病问题机构间咨询小组" 俄文翻译 :    межучрежденческая консультативная группа по вич/спиду
• "政府间咨询小组" 俄文翻译 :    межправительственная консультативная группа
• "机构间艾滋病咨询小组" 俄文翻译 :    межучрежденческая консультативная группа
• "机构间国际儿童年咨询小组" 俄文翻译 :    межучрежденческая консультативная группа по международному году детей
• "咨询小组" 俄文翻译 :    консультативная группа
• "区域间咨询机构" 俄文翻译 :    межрегиональное консультативное обслуживание
• "麻醉药品滥用管制问题机构间咨询委员会" 俄文翻译 :    межучрежденческий консультативный комитет по борьбе со злоупотреблением наркотическими средствами
• "专家咨询小组" 俄文翻译 :    круглые столы экспертов
• "人权咨询小组" 俄文翻译 :    консультативная группа по правам человека
• "司法咨询小组" 俄文翻译 :    консультативная группа по вопросам правосудия
• "培训咨询小组" 俄文翻译 :    консультативная группа по вопросам подготовки кадров
• "方案咨询小组" 俄文翻译 :    консультативная группа программы
• "森林咨询小组" 俄文翻译 :    консультативная группа по проблеме лесов
• "环境咨询小组" 俄文翻译 :    консультативная группа по окружающей среде
• "用户咨询小组" 俄文翻译 :    консультативная группа пользователей
• "疟疾咨询小组" 俄文翻译 :    консультативная группа по малярии
• "训练咨询小组" 俄文翻译 :    консультативная группа по профессиональной подготовке
• "贸易咨询小组" 俄文翻译 :    консультативная группа по вопросам торговли
• "野火咨询小组" 俄文翻译 :    коесультативная группа по борьбе с пожарами на неосвоенных территориях
• "假设问题咨询小组" 俄文翻译 :    консультативная группа по предпосылкам
• "区域林业咨询小组" 俄文翻译 :    региональная консультативная группа по вопросам лесной промышленности
• "国际医务咨询小组" 俄文翻译 :    междунардоная медицинская консультативная комиссия
• "多国警务咨询小组" 俄文翻译 :    многонациональные консультативные полицейские силы
• "大韩民国咨询小组" 俄文翻译 :    консультативная группа республики корея
• "机构间合作协定" 俄文翻译 :    межучрежденческое соглашение о сотрудничестве
• "机构间反腐败协调会议" 俄文翻译 :    меучрежденческое координационное совещание по борьбе с коррупцией

• 机构间咨询小组由11个机构组成。
  b) МУКГ состоит из 11 учреждений.
• 表决结果记入机构间咨询小组的会议记录。
  Результаты голосования отражаются в протоколе совещания МУКГ.
• 探索太阳系将构成机构间咨询小组的第三阶段工作。
  На третьем этапе работы Межучрежденческой консультативной группы ставится задача изучения Солнечной системы.
• 正如第四章所指出，机构间咨询小组是一个咨询机构。
  Как отмечено в главе IV, МУКГ является консультативным органом.
• (四) 机构间咨询小组有关个别候选人的讨论情况应予保密。
  iv) обеспечивается конфиденциальность обсуждений отдельных кандидатов МУКГ.
• (四) 机构间咨询小组有关个别候选人的讨论情况应予保密。
  iv) обеспечивается конфиденциальность обсуждений отдельных кандидатов МУКГ.
• 若获得同意，该机构随[后後]可向机构间咨询小组提名该候选人。
  Если согласие достигнуто, то учреждение может выдвинуть кандидата в МУКГ.
• 驻地协调员职位空缺时，机构间咨询小组将向开发计划署署长推荐人选。
  Когда появляется вакантная должность координатора-резидента, МУКГ представляет свои рекомендации Администратору ПРООН4.
• 目前，有11个负有充分外地业务责任的机构参加了机构间咨询小组。
  В настоящее время в составе Группы числится 11 учреждений с достаточно широкими полевыми оперативными обязанностями.
• 目前，有11个负有充分外地业务责任的机构参加了机构间咨询小组。
  В настоящее время в составе Группы числится 11 учреждений с достаточно широкими полевыми оперативными обязанностями.

• 机构间咨询小组的英语：inter-agency advisory panel
• 机构间咨询小组的法语：groupe consultatif interinstitutions
• 机构间咨询小组的阿拉伯语：الفريق الاستشاري المشترك بين الوكالات;