朱綅的俄文

• красная перевязь (шлема)

• "朱紫" 俄文翻译 :    pinyin:zhūzǐ1) багряный (цвет одежды знати в древности)2) подлинно красный и пурпурный цвета; истинный (ортодоксальный) и ложный (еретический); верный и неправильный
• "朱笔" 俄文翻译 :    pinyin:zhūbǐкисть с красной тушью (для наложения резолюций); красная кисть
• "朱红" 俄文翻译 :    pinyin:zhūhóngпурпурный; пурпур, пурпурный цвет
• "朱笃市" 俄文翻译 :    Тяудок
• "朱红色" 俄文翻译 :    pinyin:zhūhóngsèпурпурный; пурпур, пурпурный цвет
• "朱立伦" 俄文翻译 :    Чжу Лилунь
• "朱约姆" 俄文翻译 :    Джуйом
• "朱穆之" 俄文翻译 :    Чжу Мучжи
• "朱纳加尔" 俄文翻译 :    pinyin:zhūnàjiāěrг. Джунагар (Индия)

• 朱綅什么意思：红线。    ▶ 《诗‧鲁颂‧閟宫》： “公徒三万， 具胄朱綅。”    ▶ 孔颖达 疏： “《说文》云： ‘綅， 线也。 ’然则朱綅直谓赤线耳。”    ▶ 宋 王安石 《送郓州知府宋谏议》诗： “赐衣缠紫艾， 卫甲缀朱綅。”