本底辐射的俄文

• фоновое излучение
  фоновый уровень радиации

• "高本底辐射地区" 俄文翻译 :    район повышенной фоновой радиации
• "辐射" 俄文翻译 :    [fúshè] 1) расходиться лучами; лучевой; радиальный 2) физ. радиация, излучение; лучевой; облучение
• "本底噪声" 俄文翻译 :    сейсмический шум
• "本底污染" 俄文翻译 :    фоновое загрязнениеисходное загрязнениеестественная загрязненность
• "本底浓度" 俄文翻译 :    фоновая концентрация загрязняющих веществфоновое загрязнение
• "本底臭氧" 俄文翻译 :    фоновое содержание озонафоновый озон
• "本底计数" 俄文翻译 :    фоновый счет
• "高本底地区" 俄文翻译 :    район повышенной фоновой радиации
• "本底噪声电平" 俄文翻译 :    шумовой уровень
• "本底地震噪声" 俄文翻译 :    фоновый сейсмический шум
• "β辐射" 俄文翻译 :    бета-излучение
• "光辐射" 俄文翻译 :    pinyin:guāngfúshèфиз. световое излучение, световая радиация (при атомном взрыве)
• "全辐射" 俄文翻译 :    суммарная радиация
• "双辐射" 俄文翻译 :    pinyin:shuāngfúshèдвулучевой
• "向上 辐射" 俄文翻译 :    восходящее излучение
• "向下 辐射" 俄文翻译 :    "излучение атмосферывстречное излучение
• "声辐射" 俄文翻译 :    акустическое излучение
• "总辐射" 俄文翻译 :    суммарная радиация
• "核辐射" 俄文翻译 :    [hé fúshè] ядерное излучение
• "热辐射" 俄文翻译 :    воздействие светового излучениятепловое излучение
• "辐射体" 俄文翻译 :    pinyin:fúshètǐфиз. радиатор, излучатель
• "辐射力" 俄文翻译 :    pinyin:fúshèlìфиз. радиальная сила
• "辐射压" 俄文翻译 :    Давление электромагнитного излучения
• "辐射器" 俄文翻译 :    pinyin:fúshèqìрадио излучатель, радиатор
• "本店" 俄文翻译 :    pinyin:běndiàn1) главная контора (торговой фирмы); главный магазин2) наша фирма; наш магазин
• "本底空气污染监测网站" 俄文翻译 :    станция сети бапмон

• 天然本底辐射所造成的辐射是最大的。
  Безусловно, наибольшая доля облучения приходится на естественный радиационный фон.
• 在几个国家，人均接受的医疗辐照现在超过了天然本底辐射。
  В некоторых странах доза на душу населения в связи с облучением в медицинских целях превышает аналогичную дозу за счет естественного фонового излучения.
• 这些剂量与自然本底辐射的年度剂量相当，因此，在放射学上微不足道。
  Такое облучение сравнимо с годовой дозой облучения от естественных источников фоновой радиации и поэтому имеет малую радиологическую значимость.
• 此外，小剂量幅射（即与自然本底辐射相比）的潜在危险已成为激烈争论的对象。
  сопоставимого с естественным фоновым.
• 此外，小剂量幅射（即与自然本底辐射相比）的潜在危险已成为激烈争论的对象。
  Кроме того, предметом оживленных дискуссий стала потенциальная опасность радиационного облучения в малых дозах, т.е. сопоставимого с естественным фоновым.
• 银河信号也是影响宇宙微波本底辐射（CMBR）试验的最相关的突出因素。
  При проведении экспериментов по изучению космического микроволнового фонового излучения (КМФИ) наиболее важным фактором, влияющим на прохождение сигнала в галактику, является непрозрачность околоземной атмосферы.
• 对于大多数人来说，受到的天然本底辐射照射是其受到的辐射总照射中最大的组成部分。
  Для большинства людей облучение за счет естественной фоновой радиации представляет собой максимальную составляющую их общего радиационного облучения.
• 南锥体共同市场国家希望着重强调科学委员会评估本底辐射水平和风险工作的重要意义。
  Страны — члены МЕРКОСУР хотели бы подчеркнуть важность работы Научного комитета по оценке уровней и рисков фонового излучения.
• 世界各地区的本底辐射指标不尽相同，有些地区的本底辐射量甚至超过年均指标的数十倍。
  Показатели фонового излучения являются неодинаковыми в разных местах земного шара и во многих случаях в десятки раз превышают среднегодовой уровень.
• 世界各地区的本底辐射指标不尽相同，有些地区的本底辐射量甚至超过年均指标的数十倍。
  Показатели фонового излучения являются неодинаковыми в разных местах земного шара и во многих случаях в десятки раз превышают среднегодовой уровень.

• 本底辐射的英语：background irradiation
• 本底辐射的法语：rayonnement ambiant rayonnement ionisant naturel radioactivité naturelle
• 本底辐射的日语：バックグラウンドラジエーション バックグラウンド放射 バックグラウンドほうしゃ
• 本底辐射的阿拉伯语：إشعاع الخلفية الطبيعية;
• 本底辐射的印尼文：radiasi later belakang;