本兵的俄文

• pinyin:běnbīng
  1) главный отряд войск, основные силы войска
  2) основной вид оружия
  3) начальник военного приказа (дин. Мин)

• "残留日本兵" 俄文翻译 :    Сопротивление японских военнослужащих после капитуляции Японии в 1945 году
• "本公司及其分店" 俄文翻译 :    главная фирма и её филиальные магазины
• "本公司" 俄文翻译 :    наша фирма (компания), наш торговый дом
• "本内苏铁目" 俄文翻译 :    pinyin:běnnèisūtiěmùбеннетиты (Bennettitales)
• "本八幡站" 俄文翻译 :    Мотоявата (станция)
• "本内迪克特试剂" 俄文翻译 :    Реактив Бенедикта
• "本內苏铁目" 俄文翻译 :    Беннеттитовые
• "本凯" 俄文翻译 :    Банке (Верхние Пиренеи)
• "本党" 俄文翻译 :    pinyin:běndǎngнаша партия
• "本分" 俄文翻译 :    [běnfèn] обязанность; долг 尽自己的本分 [jìn zìjǐde běnfèn] — до конца исполнить свой долг

• 2005年1月22日在日本兵库县神户市通过。
  Принято в Кобе, Хиого, Япония, 22 января 2005 года.
• 例如，日本兵库县政府承诺为该基金捐助1亿日元。
  Например, правительство префектуры Хиого взяло на себя обязательство внести в этот Фонд 100 млн.
• 例如，日本兵库县政府承诺为该基金捐助1亿日元。
  Например, правительство префектуры Хиого взяло на себя обязательство внести в этот Фонд 100 млн. иен.
• [后後]来有25,063人撤回拒绝服基本兵役的申请。
  Впоследствии заявления об отказе от такой службы были отозваны 25 063 лицами.
• 所有有关公民都是以良心和宗教信仰为理由拒绝履行基本兵役的。
  Все эти граждане мотивировали свой отказ проходить такую службу соображениями совести и религиозными убеждениями.
• [后後]来有25,063名公民逐步撤回拒绝服基本兵役的请求。
  Заявления об отказе от такой службы были постепенно отозваны 25 063 лицами.
• 此次会议将于2005年1月18日至22日在日本兵库县神户市举行。
  Эта конференция состоится в Кобе, Хиого, Япония, 18-22 января 2005 года.
• 减少灾害问题世界会议于2005年1月18日至22日在日本兵库县神户市举行。
  Всемирная конференция по уменьшению опасности бедствий состоялась в Кобе, Хиого, Япония, 18-22 января 2005 года.
• 减少灾害问题世界会议于2005年1月18日至22日在日本兵库县神户市举行。
  Всемирная конференция по уменьшению опасности бедствий состоялась в Кобе, Хиого, Япония, 18-22 января 2005 года.
• 减少灾害问题世界会议于2005年1月18日至22日在日本兵库县神户市举行。
  Всемирная конференция по уменьшению опасности бедствий состоялась с 18 по 22 января 2005 года в Кобе, Хиого, Япония.

• 本兵什么意思：  1.  最重要的兵器。    ▶ 汉 蔡邕 《答诏问灾异》： “武库， 禁兵所藏国家之本兵也。”    2.  本部军队。    ▶ 《三国志‧魏志‧武帝纪》： “以 刘表 大将 文聘 为 江夏 太守， 使统本兵。”    3.  执掌兵权。 &...