暗的俄文
音标:[ àn ] 发音:
"暗"的汉语解释用"暗"造句暗 перевод
俄文翻译手机版
- [àn]
1) тёмный; мрачный; тусклый
屋子太暗 [wūzi tài àn] — комната слишком тёмная
2) тайный; втайне; скрытно
暗派间谍 [ànpài jiàndié] — тайно заслать шпиона
3) книжн. смутно [плохо] себе представлять; не сознавать; перен. не видеть
•
- 暗藏
- 暗处
- 暗淡
- 暗地里
- 暗害
- 暗号
- 暗箭
- 暗礁
- 暗杀
- 暗射
- 暗示
- 暗算
- 暗探
- 暗无天日
- 暗语
- 暗中
- 暗自
- "暗 тёмный" 俄文翻译 : 小
- "暖风扇" 俄文翻译 : pinyin:nuǎnfēngshànобогревающий вентилятор
- "暖风" 俄文翻译 : pinyin:nuǎnfēngтёплый (приятный) ветер
- "暖阁" 俄文翻译 : pinyin:nuǎngé, диал. nǎnggé1) зимняя (отапливаемая) комната (часть летнего помещения)2) стар. возвышение в присутствии (напр. для стола судьи)
- "暗中" 俄文翻译 : [ànzhōng] 1) впотьмах 2) тайком; тайно; скрытно
- "暖锋面" 俄文翻译 : pinyin:nuǎnfēngmiànметеор. поверхность тёплого фронта
- "暗中侦察" 俄文翻译 : следи́тьшпионитьшпио́нить
- "暖锋" 俄文翻译 : pinyin:nuǎnfēngметеор. тёплый фронт
- "暗中做事" 俄文翻译 : действовать скрытно
例句与用法
- 贼不过数人,自暗击明,枪不虛发。
Люди, едва различимые в темноте, стреляют и убегают. - 並且这可能与诞生的暗物质晕有关。
Это могло быть и воспроизведением бессвязного младенческого лепета. - 少女注意到了,自己置身於黑暗裡。
Она чувствует, что за ней наблюдают в темноте. - 一些人暗示连衣裙会自行更换颜色。
Некоторые отмечали, что платье меняет цвет само по себе. - 本游戏剧情与《光明与黑暗》类似。
Этот стиль боя был центром между светом и тьмой. - 天王星环大多是由极暗的物料组成。
Самое внешнее кольцо состоит из преимущественно тёмного выброшенного материала. - 肥棠內心挣扎,想过不如弃明投暗。
Почему проблему бездомности проще решать, чем сглаживать? - 在黑暗中开枪会导致自己的位置暴露。
Во время демонстрации фокуса в полной темноте раздаётся выстрел. - 正如常言所说:“黎明前最为黑暗”。
Как гласит пословица, "мрак гуще всего перед восходом".
其他语种
- 暗的泰文
- 暗的英语:Ⅰ形容词 1.(光线不足; 黑暗; 暗淡) dark; dim; dull 短语和例子
- 暗的法语:形 1.obscur;sombre;ténébreux;noir天色渐~.il commence à faire noir. 2.secret;clandestin明人不做~事.un homme loyal n'agit pas furtivement. 3.imprécis;flou;nébuleux情况若明若~.la situation est confuse.
- 暗的日语:(1)(?明míng)暗い. 这间房子窗户小,光线太暗/この部屋は窓が小さいのでたいへん暗い. 天色渐jiàn暗/空がだんだん暗くなる. (2)(?明)ひそかな(に).こっそりと.秘密に.陰で. 暗下毒手dúshǒu/こっそりと悪辣な手段を用いる. 他虽不说什么,心里却暗自欢喜huānxǐ/彼は口には出さないが,心の中ではひそかに喜んでいる. 情况若明若暗/事情が漠然としている. (3)〈書〉愚鈍...
- 暗的韩语:(1)[형용사] 어둡다. 캄캄하다. ↔[明míngA)(1)] 太阳已经落山, 天色渐渐暗下来了; 해가 이미 져서, 날이 점점 어두워졌다 这间屋子太暗; 이 방은 너무 어둡다 暗紫色; 어두운 보라색 =[?] (2)[형용사] 은밀하다. 떳떳하지 않다. 부당하다. 明人不做暗事; 공명정대한 사람은 떳떳하지 않은 일은 하지 않는다 暗记; 활용단어참조 暗号hà...
- 暗的阿拉伯语:دُهْمة; دُهْمَة; ظلام; ظلْماء; ظَلْماء; ظُلْمة; عتْمة; غلس; قتْمة;
- 暗的印尼文:bingung/muram; gelap; kegelapan; tua;
- 暗什么意思:àn ㄢˋ 1)不亮,没有光,与“明”相对:黑~。~淡(a.不光明;b.喻景象悲惨)。阴~。~无天日。 2)不公开的,隐藏不露的:~藏。~号。~杀。~娼。~沟。~含(做事、说话包含某种意思而未明白说出)。~流(a.流动的地下水;b.喻潜伏的思想倾向或社会动态)。明察~访。 3)愚昧,糊涂:~昧。~弱(愚昧软弱)。兼听则明,偏信则~。 ·参考词汇: dark hidden unclear...