显示系统的俄文

• система дисплея

• "数据输入增强和显示系统" 俄文翻译 :    система модернизации ввода данных и их отображения
• "显示" 俄文翻译 :    [xiǎnshì] продемонстрировать; показать 显示武力 [xiǎnshì wǔlì] — демонстрировать силу (военную)
• "电子海图显示与信息系统" 俄文翻译 :    Электронно-картографическая навигационно-информационная система
• "电子海图显示和信息系统" 俄文翻译 :    смстема визуализации электронных карт и информации
• "沿海和海洋区显示和信息系统" 俄文翻译 :    информационно-визуальная ситема по прибрежным и океаническим районам
• "电子海图显示和信息系统委员会" 俄文翻译 :    комитет по системам отображения электронных карт и информации
• "显示出" 俄文翻译 :    послышатьсяпроявитьпроявлять
• "显示卡" 俄文翻译 :    ВидеокартаВидеокарты
• "显示器" 俄文翻译 :    дисплей
• "显示板" 俄文翻译 :    табло
• "显示盘" 俄文翻译 :    табло
• "前端显示" 俄文翻译 :    поверх других окон
• "地表显示" 俄文翻译 :    поверхностная экспрессия
• "外部显示器" 俄文翻译 :    внешний монитор
• "平板显示器" 俄文翻译 :    пло́ский экра́нплоскопане́льный диспле́й
• "平视显示" 俄文翻译 :    коллиматорный индикатор
• "广告显示" 俄文翻译 :    отображение рекламы
• "折叠显示" 俄文翻译 :    Сворачиваемые блоки
• "抬头显示器" 俄文翻译 :    Индикатор на лобовом стекле
• "显示为脱机" 俄文翻译 :    отключен
• "显示力量" 俄文翻译 :    демонстрация силы
• "显示名称" 俄文翻译 :    отображаемое имя
• "显示字段" 俄文翻译 :    отображаемое поле
• "显示存在" 俄文翻译 :    обозначить присутствие
• "显示科技" 俄文翻译 :    Дисплейные технологииУстройства отображения информации
• "显示联机状态" 俄文翻译 :    средство отслеживания состояния

• 已开始应用一种数字地图显示系统,每天都进行作业。
  Внедрена также система цифрового изображения карт, которая используется на ежедневной основе.
• 为了帮助发言者掌握时间，发言讲台上安了一套灯光显示系统。
  В начале выступления того или иного оратора будет загораться зеленая лампочка.
• CPU选项卡默认不再显示系统中每个逻辑处理器的单个图形。
  Во вкладке «ЦП» больше не отображаются отдельные графики для каждого логического процессора в системе по умолчанию.
• 为了帮助发言者掌握时间，发言讲台上安了一套灯光显示系统。
  Чтобы помочь ораторам распоряжаться имеющимся у них временем, на трибуне установлено световое табло, действующее следующим образом.
• 报告解释了勘航使用的深拖调查系统，附带一个显示系统情况的图表。
  Было приведено описание глубоководной буксируемой системы наряду с иллюстрирующими его данными.
• 为了帮助发言代表掌握时间，发言讲台上安装了一套灯光显示系统。
  Для того чтобы помочь выступающим уложиться в регламент, на трибуне установлена световая система, которая функционирует следующим образом.
• 系统的临时独立评估是可取的，可以显示系统是否运行良好，以及是否需要调整。
  Было бы желательно провести промежуточную независимую оценку системы, результаты которой могут показать, эффективно ли она функционирует и необходимо ли внести в нее коррективы.
• 并且正在安装飞行情报显示系统。 对机场大楼周围设施作了改进，以便冬季存放地面装卸设备。
  Монтируется дисплейная система информирования об авиарейсах; в терминале проведены работы по улучшению условий хранения наземного оборудования в зимние месяцы.
• 去年推出的协助安全理事会协商的数据地图显示系统不久将进一步改善,会引进更多交互性地图。
  Цифровая система картографической информации, внедренная в прошлом году в целях оказания содействия консультациям Совета Безопасности, будет в ближайшем будущем еще более усовершенствована за счет включения большего числа интерактивных карт.
• 论文简要介绍了电子海图及其显示系统和电子导航图，并强调了扩大全球电子导航图覆盖面的重要性。
  Были кратко описаны электронная карта и система ее выведения на экран, а также электронная навигационная карта и было подчеркнуто важное значение широкого внедрения глобальных электронных навигационных карт.

• 显示系统的英语：di lay system
• 显示系统的法语：système d’affichage
• 显示系统的日语：ディスプレイシステム
• 显示系统的韩语：디스플레이 시스템
• 显示系统的阿拉伯语：نظام عرض;