易手的俄文
音标:[ yìshǒu ] 发音:
"易手"的汉语解释用"易手"造句易手 перевод
俄文翻译手机版
- [yìshǒu]
перейти в другие руки; сменить хозяина
- "阿拉斯加易手" 俄文翻译 : Продажа Аляски
- "更改用户名/账户易手" 俄文翻译 : Запросы на узурпацию
- "简化贸易手续和文件" 俄文翻译 : упрощение торговых процедур и документации
- "易懂的" 俄文翻译 : перепрыгиватьперепрыгнутьэлементарныйлёгкий
- "易懂地" 俄文翻译 : понятно
- "易拉罐" 俄文翻译 : Пивная банка
- "易愤性" 俄文翻译 : раздражительность
- "易挥发的" 俄文翻译 : летучийлегко испаряемый
- "易感性" 俄文翻译 : чувствительностьвосприимчивостьподверженность
- "易损" 俄文翻译 : уязви́мый
- "易感个体" 俄文翻译 : Восприимчивость (биологическая)
- "易损坏的" 俄文翻译 : хру́пкийло́мкий
例句与用法
- 贸易手续包括信息检索、存储和传输。
Торговые процедуры связаны с поиском, хранением, обработкой и передачей информации. - 事实上,我们了解有些市镇已经易手。
Мы понимаем, что некоторые города фактически переходят из рук в руки. - 昆士柏流浪近年曾经被易手。
Шарли Эбдо выпустил их в последние годы. - 尽管所有权易手,但有争议的土地维持原状。
Оспариваемые земли остаются нетронутыми, несмотря на выдачу документов на владение ими. - 由于攻占和反攻占,该镇多次易手。
За время чередовавшихся нападений и контрнападений город часто переходил из рук в руки. - 这种观点与贸易手续简化措施的落实有关。
При таком подходе внимание акцентируется на осуществлении практических мер по упрощению процедур торговли. - 在这方面采取行动,可减少政府使用贸易手段。
Меры в этой области позволят сократить масштабы использования торговых инструментов правительствами. - 简化贸易手续的体制方面。
Институциональные аспекты упрощения процедур торговли. - 使简化贸易手续再度成为紧急事项的有三大因素。
Проблемы упрощения процедур торговли вновь приобрели остроту в силу трех основных факторов. - 秘书处关于运输和简化贸易手续的报告是及时的。
Доклады секретариата, посвященные вопросам упрощения процедур в торговле и на транспорте, являются своевременными.