昏迷不醒的俄文

• pinyin:hūnmíbùxǐng
  быть в обмороке; быть в бессознательном состоянии

• "昏迷" 俄文翻译 :    [hūnmí] потерять сознание; быть без сознания; мед. кома 处于昏迷状态 [chǔyú hūnmí zhuàngtài] — находиться в состоянии комы [в бессознательном состоянии]
• "执迷不悟" 俄文翻译 :    [zhímí bùwù] обр. упорствовать в своих заблуждениях
• "g力昏迷" 俄文翻译 :    Обморок при перегрузках
• "昏迷指数" 俄文翻译 :    Шкала комы Глазго
• "神志昏迷" 俄文翻译 :    дели́рийгоря́чкабред
• "糖尿病昏迷" 俄文翻译 :    Диабетическая кома
• "昏迈" 俄文翻译 :    pinyin:hūnmàiвыжить из ума; старческое слабоумие; старый, дряхлый; на закате жизни
• "昏过去" 俄文翻译 :    pinyin:hūnguòqùпотерять сознание; упасть в обморок
• "昏邓邓" 俄文翻译 :    pinyin:hūndèngdèngтёмный, мрачный
• "昏谵" 俄文翻译 :    pinyin:hūnzhānбредить, говорить в бреду
• "昏醉" 俄文翻译 :    мертвецки пьяный
• "昏谬" 俄文翻译 :    pinyin:hūnmiùслабоумный; слабоумие
• "昏钞" 俄文翻译 :    pinyin:hūnchāoистрёпанная банкнота (ассигнация)

• 当天下午，有人在街上发现了他，昏迷不醒。
  Позднее в тот же день его обнаружили в бессознательном состоянии.
• 据说他若干处骨折、头部受伤并昏迷不醒。
  Он получил несколько переломов и черепно-мозговых травм и находится в коматозном состоянии.
• 他设法找到了所有子女，但其中一些孩子昏迷不醒。
  Он смог разыскать всех своих детей, однако некоторые из них были в бессознательном состоянии.
• 据称他遭到殴打，当昏迷不醒时又被喷刺激性气雾剂。
  Утверждается, что его избили и, пока он находился в бессознательном состоянии, опрыскали перцовой аэрозолью.
• 导致犯罪受害人长期昏迷不醒或致受害人死亡的，应判处终身劳役拘禁。
  Лица, совершившие преступления, повлекшие за собой необратимую кому или смерть жертвы, караются пожизненным заключением.
• 12月11日，他昏迷不醒，被送到卫生所，几小时[后後]死去。
  Затем его доставили в полицейское управление в Агуайтие. 11 декабря его доставили в больницу в состоянии комы, где он скончался несколько часов спустя.
• 到达医院[后後]，她被告知儿子昏迷不醒，戴着呼吸机，她不能见他。
  В больнице ей сообщили, что ее сын находится без сознания и подключен к аппарату искусственного дыхания и что ее к нему не пустят.
• 据报告，他昏迷不醒，被扔在喀土穆北部Kafoury地区的一条下水道旁边。
  Согласно сообщениям, его бросили без сознания рядом с канализационной трубой в районе Кафури в северной части Хартума.
• 2010年11月，他姐姐试图在Taungoo监狱探监时发现他昏迷不醒。
  В ноябре 2010 года его сестра, которая пыталась посетить его в тюрьме Таунгу, обнаружила, что он находится в бессознательном состоянии.
• 一些人被带往警察局，据报遭到警察和其他安全官员殴打至昏迷不醒。
  Некоторые из доставленных в полицейский участок лиц подвергались избиению полицейскими и другими сотрудниками сил безопасности до тех пор, пока они не теряли создание, а другим, по имеющейся информации, угрожали сексуальным насилием.

• 昏迷不醒的英语：in an abject state of mental confusion
• 昏迷不醒的法语：rester sans connaissanc tomber dans les vapess
• 昏迷不醒什么意思：hūn mí bù xǐng 【解释】神志昏沉，不省人事 【出处】明·冯梦龙《古今小说·闹阴司司马貌断狱》：“次日昏迷不醒，叫唤也不答应，正不知甚么病症。” 【示例】袁静《伏虎记》第20回：“郭根全走了进来，仔细地看了看那位～的姑娘。” 【拼音码】hmbx 【用法】联合式；作谓语、定语；指不省人事