昏沉沉的俄文

• pinyin:hūnchénchén
  1) сумрачный, тусклый, тёмный
  2) смутно; в полузабытьи

• "昏昏沉沉" 俄文翻译 :    pinyin:hūnhūnchénchénсм. 昏沉 1), 2)
• "昏沉" 俄文翻译 :    [hūnchén] 1) сумрачный; сумрак 2) перен. тяжёлый; тяжесть 头脑昏昏沉沉的 [tóunǎo hūnhūn chénchénde] — в голове тяжесть
• "沉沉" 俄文翻译 :    тягостно
• "郁沉沉" 俄文翻译 :    pinyin:yùchénchénглубокий; обширный, необъятный
• "黑沉沉" 俄文翻译 :    pinyin:hēichēnchēnсумрачный, хмурый (о погоде)
• "死气沉沉" 俄文翻译 :    [sǐqì chénchén] обр. безжизненный; мертвечина
• "昏沈沈" 俄文翻译 :    pinyin:hūnchénchén1) сумрачный, тусклый, тёмный2) смутно; в полузабытьи
• "昏热" 俄文翻译 :    pinyin:hūnrèжаркий; спёртый (воздух)
• "昏沈欲睡" 俄文翻译 :    дремать, быть в сонной одури
• "昏王" 俄文翻译 :    непросвещённый правитель
• "昏沈" 俄文翻译 :    pinyin:hūnchén1) туманный, одурманенный; дремотный; смутно, как в тумане; в полузабытьи2) тусклый, сумрачный, тёмный3) упасть в обморок, потерять сознание
• "昏盆打酱" 俄文翻译 :    pinyin:hūnpéndǎjiàngв грязной миске разводить соевый соус (обр. в знач.: безобразничать, шуметь)
• "昏椓" 俄文翻译 :    pinyin:hūnzhuó* придворный евнух
• "昏目" 俄文翻译 :    мутный взор (пьяницы)

• 昏沉沉的日语：hun1chen2chen2 意识がもうろうとする