日间的俄文

• pinyin:rìjiān
  1) в течение дня, днём; в дневное время
  2) недавно, на днях

• "日间低谷" 俄文翻译 :    кривая спроса на электроэнергию в дневное и ночное время суток
• "日间宵禁" 俄文翻译 :    дневной комендантский час
• "日间艾美獎" 俄文翻译 :    Дневная премия «Эмми»
• "日间行车灯" 俄文翻译 :    Дневные ходовые огни
• "日间艾美獎获獎者" 俄文翻译 :    Лауреаты Дневной премии «Эмми»
• "日长石" 俄文翻译 :    pinyin:rìchángshíмин. солнечный камень
• "日长岁久" 俄文翻译 :    pinyin:rìchángsuìjiǔдень тянется как год, медленно идёт время
• "日长一线" 俄文翻译 :    pinyin:rìchángyīxiànдень увеличился на ниточку (обр. в знач.: дни становятся всё длиннее)
• "日镇 (默尔特-摩泽尔省)" 俄文翻译 :    Жи (Мёрт и Мозель)
• "日钞" 俄文翻译 :    pinyin:rìchāoяпонская бумажная валюта; в иенах

• 日间部四年制放射技术系增招一班。
  Один раз в 24 месяца проводится техническое освидетельствование лифта.
• 3、设立原住民老人日间照护中心。
  Работает старшим управляющим центра дневного ухода за пожилыми людьми.
• 格林纳达没有日间照料老人的设施。
  Центров дневного ухода за престарелыми в стране не существует.
• 懒吼猴是日间活动及栖息於树上的。
  Саковые обезьяны активны в дневное время и обитают на деревьях.
• 库克群岛没有政府设立的日间托儿所。
  11.25 В стране нет детских дошкольных учреждений, финансируемых государством.
• 牠们夜间的排泄物很硬，而日间的则柔软。
  Для одного из них предстоящая ночь станет насттоящим испытанием.
• 在夏天，日间比较溫暖，晚间则较涼快。
  Днём достаточно тепло, ночью — холодно.
• 地方政府还提供日间中心服务。
  Органы местного самоуправления обеспечивают также деятельность центров дневного ухода.
• 一个日间保育员最多只允许接收5名儿童。
  Одна "дневная мать" может обслуживать не более пяти детей.
• 老年人日间照料中心也提供康复服务。
  В центрах дневного ухода за престарелыми оказываются также услуги по реабилитации.

• 日间的泰文
• 日间的英语：in the daytime; during the day ◇日间列车 day train; 日间跳伞 daytime parachuting; 日间游览 day excursion
• 日间的法语：jour journée
• 日间的日语：〈書〉昼間.日中.
• 日间的韩语：[명사] (1)낮. 대낮. ＝[白天] [日里] (2)근래. 요즈음.
• 日间的阿拉伯语：نهار; نَهَارُ; وَضَح النَّهَار;
• 日间的印尼文：cerah; hari; petang hari; siang; siang hari; subuh; tengah hari; waktu siang;
• 日间什么意思：rìjiān 白天。