日内瓦公约的俄文

• жене́вская конве́нция
  женевские конвенции

• "关于战俘待遇之日内瓦公约" 俄文翻译 :    женевская конвенция об обращении с военнопленными: третья конвенция
• "关于战时保护平民之日内瓦公约" 俄文翻译 :    четвертая конвенцияженевская конвенция о защите гражданского населения во время войны
• "改善战地武装部队伤者病者境遇之日内瓦公约" 俄文翻译 :    женевская конвенция об улучшении участи раненых и больных в действующих армияхпервая конвенция
• "改善海上武装部队伤者病者及遇船难者境遇之日内瓦公约" 俄文翻译 :    вторая конвенция"женевская конвенция об улучшении участи раненых
• "1949年日内瓦四公约" 俄文翻译 :    "женевские конвенции
• "日内瓦第一公约" 俄文翻译 :    первая конвенцияженевская конвенция об улучшении участи раненых и больных в действующих армиях
• "日内瓦第三公约" 俄文翻译 :    женевская конвенция об обращении с военнопленными: третья конвенция
• "日内瓦第二公约" 俄文翻译 :    вторая конвенция"женевская конвенция об улучшении участи раненых
• "日内瓦第四公约" 俄文翻译 :    женевская конвенция о защите гражданского населения во время войнычетвертая конвенция
• "日内瓦" 俄文翻译 :    [rìnèiwǎ] Женева (город)
• "日内瓦伯爵" 俄文翻译 :    Графы Женевы
• "日内瓦协定" 俄文翻译 :    женевское соглашение
• "日内瓦圣经" 俄文翻译 :    Женевская Библия
• "日内瓦大学" 俄文翻译 :    Женевский университет
• "日内瓦宣言" 俄文翻译 :    декларация глобального форума по вопросам коренных народов и информационного обществаженевская декларация
• "日内瓦州" 俄文翻译 :    Женева (кантон)
• "日内瓦教堂" 俄文翻译 :    Храмы Женевы
• "日内瓦文化" 俄文翻译 :    Культура Женевы
• "日内瓦湖" 俄文翻译 :    pinyin:rìnèiwǎhúЖеневское озеро
• "日内瓦的" 俄文翻译 :    женевский
• "日内瓦进程" 俄文翻译 :    женевский процесс
• "日内瓦四公约各项附加议定书" 俄文翻译 :    дополнительные протоколы к женевским конвенциям
• "日内瓦体育场" 俄文翻译 :    Стад де Женев
• "日内瓦办事处" 俄文翻译 :    отделение в женеве
• "日内瓦万国宫会议公告" 俄文翻译 :    бюллетень заседаний во дворце наций в женеве
• "日内瓦办事处工作人员协调理事会" 俄文翻译 :    женевский координационный совет персонала

• 所有方面也必须遵守《日内瓦公约》。
  Важно также, что все стороны соблюдали женевские конвенции.
• 这粗暴违反了《第四日内瓦公约》的规定。
  Это является грубым нарушением положений четвертой Женевской конвенции.
• 被告人使用《日内瓦公约》所订特殊标志。
  Обвиняемый использовал отличительные эмблемы, установленные Женевскими конвенциями.
• 因此，定义清单应反映海牙和日内瓦公约。
  Соответственно список определений должен отражать Гаагскую и Женевские конвенции.
• 行为人使用《日内瓦公约》所订特殊标志。
  Исполнитель использовал отличительные эмблемы, установленные Женевскими конвенциями.
• 今年，我们纪念《日内瓦公约》六十周年。
  В этом году мы будем отмечать шестидесятую годовщину Женевских конвенций.
• 1949年的《日内瓦公约》现在在哪里？
  Где же Женевская конвенция 1949 года?
• 是违反1949年《日内瓦公约》的国家吗？
  Страна, которая нарушает Женевские конвенции 1949 года?
• 是违反1949年《日内瓦公约》的国家吗？
  Страна, которая нарушает Женевские конвенции 1949 года?
• 它取自于《日内瓦公约》议定书一第48条。
  Оно почерпнуто из статьи 48 Протокола I к Женевским конвенциям.

• 日内瓦公约的泰文
• 日内瓦公约的英语：geneva conventions
• 日内瓦公约的法语：convention de genève
• 日内瓦公约的日语：ジュネーヴ条約
• 日内瓦公约的韩语：제네바 협약
• 日内瓦公约的阿拉伯语：اتفاقيات جنيف; اتفاقية جنيف; اِتِّفَاقِيَّة جِنِيف;
• 日内瓦公约的印尼文：konvensi jenewa; konvensyen geneva;
• 日内瓦公约什么意思：[Geneva Conventions] 在瑞士日内瓦缔结的4次国际条约（1864、1906、1929、1949），目的是签约国在战时要以人道主义原则对待敌国的士兵与平民。第一次公约是由红十字会的创始人邓南特（Jean-HenriDunant）发起的，公约规定，一切治疗伤病员的组织及其工作人员有免除被占、被俘或被破坏的权利，一切参与战争者应得到公平的待遇和治疗，援助伤员的平民应受到保护，公认红十字...