旋工的俄文

• [xuàngōng]
  токарь

• "旋岚" 俄文翻译 :    pinyin:xuánlánжестокий ветер; вихрь
• "旋宫" 俄文翻译 :    pinyin:xuángōng* кит. муз. 14-ступенная темперация октавы (эпоха Цинь - Хань с пятью тонами пентатоники и двумя промежуточными-пониженными тонами 微 и 宮 - с делением каждого интервала между тонами на две части)
• "旋干转坤" 俄文翻译 :    pinyin:xuánqiánzhuǎnkūnповорачивать небо, перевёртывать землю (обр. в знач.: обладать огромной силой, таить в себе титаническую энергию; титанический, колоссальный)
• "旋室" 俄文翻译 :    pinyin:xuánshì1) покои с округлёнными линиями; внутренние покои2) вращающееся помещение (на оси)3) украшенные лучшей яшмой покои
• "旋床" 俄文翻译 :    [xuànchuáng] токарный станок
• "旋子" 俄文翻译 :    pinyin:xuànzi1) водоворот, омут, пучина2) смерч, вихрь3) кит. театр вращение (приём в военных сценах, горизонтальный поворот тела артиста в воздухе параллельно земле)4) сосуд для согревания вина
• "旋度" 俄文翻译 :    pinyin:xuándù1) тех. степень завихрения2) мат. вихрь (ротор векторного поля)
• "旋复" 俄文翻译 :    pinyin:xuánfùтотчас же вернуться, сразу же стать на старую дорогу, тут же восстановиться; сейчас же снова...
• "旋廻" 俄文翻译 :    pinyin:xuánhuíкружить, кружиться; вращаться

• 这显然是在抵制阁下的斡旋工作。
  Очевидно, что это является отказом от Вашей миссии добрых услуг.
• 有必要继续进行并加强他的斡旋工作。
  Эти усилия необходимо продолжать и расширять.
• 我将另行向安理会报告我的斡旋工作。
  Я представлю Совету отдельный доклад о моей миссии добрых услуг.
• 如何通过当前进程推动斡旋工作？
  Как нынешние процессы содействуют посредническим усилиям?
• 我将另行向安理会报告我的斡旋工作。
  О моей миссии добрых услуг я сообщу Совету в отдельном докладе.
• 特使是由秘书长任命以协助他的斡旋工作。
  Специальный посланник назначается Генеральным секретарем для содействия его добрым услугам.
• 他定期向大会通报其斡旋工作的进展情况。
  Он регулярно информировал Генеральную Ассамблею о событиях, касающихся осуществления им своих добрых услуг64.
• 特别是在亚洲、非洲和塞浦路斯开展了斡旋工作。
  Добрые услуги особо использовались в Азии, Африке и на Кипре.
• 联塞部队也将为秘书长的斡旋工作提供广泛协助。
  ВСООНК будут также и впредь оказывать широкую поддержку усилиям миссии добрых услуг Генерального секретаря.
• 安理会成员欢迎秘书长及其特别顾问继续开展斡旋工作。
  Члены Совета приветствовали дальнейшее предоставление добрых услуг Генеральным секретарем и его Специальным советником.

• 旋工的英语：spinner
• 旋工的韩语：[명사] 선반공.
• 旋工什么意思：xuàngōng (1) [spinner;lathe turner] (2) 加工车制戒指和其他圆形珠宝饰物的旋床操作者 (3) 将金属板料在旋床上加工成物件的旋床操作者