方案司的俄文

• отдел по программам

• "地区方案司" 俄文翻译 :    отдел местных программ
• "妇女方案司" 俄文翻译 :    отдел по программам для женщин
• "环境方案司" 俄文翻译 :    отдел программы защиты окружающей среды
• "国家间方案司" 俄文翻译 :    отдел по межстрановым программам
• "全球性和区域间方案司" 俄文翻译 :    отдел по глобальным и межрегиональным программам
• "政策分析和区域方案司" 俄文翻译 :    отдел по анализу политики и региональным программам
• "阿拉伯和欧洲区域方案司" 俄文翻译 :    отдел по региональным арабским и европейским программам
• "发展中国家间经济合作和特别方案司" 俄文翻译 :    отдел по экономическому сотрудничеству между развивающимися странами и специальным программам
• "通讯、资料和信息学部门/一般信息方案司" 俄文翻译 :    "сектор коммуникации
• "非洲、最不发达国家和特别方案司" 俄文翻译 :    "отдел африки
• "方案" 俄文翻译 :    [fāng’àn] проект; предложение; план
• "toga方案" 俄文翻译 :    программа исследований глобальной атмосферы и тропической зоны океанов
• "uri方案" 俄文翻译 :    Схемы URI
• "方案 司" 俄文翻译 :    отдел управления программами
• "方案科" 俄文翻译 :    секция по программам
• "汞方案" 俄文翻译 :    программа по ртути
• "方案规划方案干事" 俄文翻译 :    "сотрудник по программам
• "93 + 2方案" 俄文翻译 :    программа 93 + 2
• "[后後] pace 方案" 俄文翻译 :    последующая деятельности по итогам выполнения панафриканской программы по борьбе с эпизоотиями
• "so-global方案" 俄文翻译 :    программа изучения динамики взаимодействия южного океана и глобальной экосистемы
• "一国方案" 俄文翻译 :    Одно государство для двух народов
• "一般方案" 俄文翻译 :    общие программы
• "三零方案" 俄文翻译 :    тройной ноль
• "两国方案" 俄文翻译 :    Два государства для двух народов
• "方案发展活动" 俄文翻译 :    деятельность по разработке программ
• "方案发展和监督科" 俄文翻译 :    секция разработки и контроля программ

• 方案司司长负责协调方案组的工作。
  Работу Группы по программам координирует Директор Отдела по программам.
• 方案司司长介绍了议程项目的概况。
  Директор Отдела по программам представил обзор пунктов повестки дня.
• 方案司主任大致的介绍了国家方案。
  Директор Отдела по программам выступил с общим обзором страновых программ.
• 方案司司长介绍了人道主义应急战略。
  Директор Отдела по программам представил проект стратегии оказания гуманитарной помощи.
• 下列主要活动首先由方案司和技术司负责。
  Объемы финансирования этой функции составляют 5,2 млн. долл.
• 这两个事务处仍由共同方案司司长负责。
  Оба сектора по-прежнему находятся под руководством Директора Отдела общеорганизационных программ.
• 下列主要活动由方案司负责。
  На осуществление этой функции выделено 1,4 млн. долл.
• 该局由政策司和方案司组成。
  Бюро состоит из Отдела политики и Отдела программ.
• 方案司司长介绍了该项目。
  Директор Отдела по программам вынес данный пункт на рассмотрение.
• A 人道主义应急股从方案司转入方案办。
  Для создания фонда ЮНИСЕФ запрашивает первоначальную сумму в размере 10 млн. долл.

• 方案司的法语：division des programmes
• 方案司的阿拉伯语：شعبة البرامج;