斋月的俄文

• pinyin:zhāiyuè
  1) будд. месяц поста (1-й, 5-й и 9-й месяцы по лунному календарю, время особенно строгого поста; ср. 善月)
  2) ислам, рамазан (месяц поста)

• "三长斋月" 俄文翻译 :    pinyin:sānchángzhāiyuèбудд. три постных месяца (1-й, 5-й и 9-й по лунному календарю)
• "斋月十日城" 俄文翻译 :    Эль-Ашир-мин-Рамадан
• "斋月吉庆" 俄文翻译 :    счастли́вого рамада́нарамада́н кари́м
• "斋月吉祥" 俄文翻译 :    рамада́н кари́мсчастли́вого рамада́на
• "斋月革命" 俄文翻译 :    Военный переворот в Ираке (1963)
• "斋明" 俄文翻译 :    pinyin:zhāimíngстар. зерно для жертвоприношений
• "斋文" 俄文翻译 :    pinyin:zhāiwénэпитафия; надгробная речь
• "斋所" 俄文翻译 :    pinyin:zhāisuǒсм. 齋場
• "斋戒月" 俄文翻译 :    Рамадан
• "斋戒 (伊斯兰教)" 俄文翻译 :    Ураза

• 她还注意到斋月开始于12月9日。
  Заседание открывается в 15 ч. 10 м.
• 我们也在伊斯兰中心庆祝了斋月的结束。
  Мы также отпраздновали окончание Рамадана в исламском центре.
• 这一天是星期三，斋月15或16日。
  Это произошло в среду на пятый или шестой день Рамадана.
• 这一活动在斋月期间有所减少。
  Во время святого месяца рамадана активность демонстрантов несколько уменьшилась.
• 我谨提请你注意，斋月12月8日开始。
  Следовало бы принять это к сведению.
• A先生看来情况良好，并尽可能过了斋月。
  послом и его сотрудниками состоялось 19 января 2003 года.
• 感谢你们，再见了，祝你们大家斋月愉快。
  Благодарю вас, прощайте, поздравляю всех вас с рамаданом.
• 她还注意到斋月开始于12月9日。
  Она также помнит о том, что 9 декабря начинается празднование Рамадана.
• 在神圣的斋月安保事件也没有出现间歇。
  Никакой передышки не было заметно даже во время священного месяца Рамадан.
• A先生看来情况良好，并尽可能过了斋月。
  Гн А. выглядел хорошо и, насколько это было возможно, соблюдал рамадан.

• 斋月的泰文
• 斋月的英语：[伊斯兰教] ramadan; the month of fast
• 斋月的法语：ramadan
• 斋月的日语：イスラム教徒が斎戒[さいかい]する月.イスラム暦の9月.ラマダーン.
• 斋月的韩语：[명사]〈종교〉 (1)라마단(ramadan). [이슬람교에서 이슬람력 9월에 실시되는 단식 등을 하며 재계(齋戒)하는 달] (2)불교에서 음식과 언행을 삼가며 수행하는 음력 정월·오월·구월.
• 斋月的阿拉伯语：رمضان; رَمَضَان;
• 斋月的印尼文：ramadan;
• 斋月什么意思：zhāijuè 伊斯兰教在封斋期间的一个月，即伊斯兰教历的九月。