文职人员科的俄文

• секция гражданского персонала

• "文职人员" 俄文翻译 :    гражданский компонент
• "当地雇用文职人员" 俄文翻译 :    "гражданский сотрудник
• "文职人员维和行动" 俄文翻译 :    гражданские операции по поддержанию мирагражданские миротворческие операции
• "文职人员训练科" 俄文翻译 :    секция подготовки гражданского персонала
• "免费提供的文职人员" 俄文翻译 :    предоставленный безвозмездно гражданский сотрудник
• "军事和文职人员混合编制" 俄文翻译 :    сводный военный и гражданский персонал
• "文职人员待命安排制度" 俄文翻译 :    гражданская система резервных соглашений
• "驻海地国际文职人员支助团" 俄文翻译 :    международная гражданская миссия поддержки в гаити
• "驻海地国际文职人员特派团" 俄文翻译 :    международная гражданская миссия в гаити
• "文职人事主任" 俄文翻译 :    главный сотрудник по вопросам гражданского персонала
• "国际文职人员维持和平建设和平训练方案" 俄文翻译 :    международная программа подготовки гражданского персонала для операция по поддержанию мира и укреплению мира
• "联合国维持和平行动文职人员培养问题会议" 俄文翻译 :    конференция по подготовке гражданского персонала операций организации объединенных наций по поддержанию мираконференция по вопросам подготовки гражданского персонала операций организации объединенных наций по поддержанию мира
• "军职人员" 俄文翻译 :    военнослужащий
• "神职人员" 俄文翻译 :    духове́нствожрицадуховенствоклир
• "非军职人员" 俄文翻译 :    pinyin:fēijūnzhírényuánвольнонаёмный персонал (в армии)
• "文职人事科科长" 俄文翻译 :    начальник секции по гражданскому персоналу
• "文职维和人员" 俄文翻译 :    гражданский сотрудник по поддержанию мира
• "公职人员腐败" 俄文翻译 :    коррупция государственных служб
• "随行神职人员" 俄文翻译 :    КапелланКапелланы
• "总部一般事务人员科" 俄文翻译 :    секция общего обслуживания в штаб-квартире
• "职业文职维和人员" 俄文翻译 :    карьерный гражданский миротворческий персоналкарьерные гражданские сотрудники-миротворцы
• "伊朗政府公职人员" 俄文翻译 :    Правительство Ирана
• "各国政府公职人员" 俄文翻译 :    Должностные лица по странам
• "文职" 俄文翻译 :    pinyin:wénzhíштатская должность; гражданский чиновник, штатский; цивильная (штатская) служба
• "文职征聘系统" 俄文翻译 :    система набора гражданских сотрудников
• "文职专家" 俄文翻译 :    гражданские специалисты

• 这将导致文职人员科工作量大量增加。
  В результате этого произойдет значительное увеличение рабочей нагрузки в Секции гражданского персонала.
• 还拟议将1名本国行政助理改派到文职人员科。
  Предлагается также перепрофилировать одну должность административного помощника (национальный сотрудник) с передачей в Секцию гражданского персонала.
• 按照审计委员会的建议，联东综合团于2008年8月在文职人员科设立了一站式报到和离职进程股。
  В соответствии с рекомендациями Комиссии ревизоров в августе 2008 года ИМООНТ создала единую Группу оформления прибытия и убытия в Секции гражданского персонала.
• 按照审计委员会的建议，联东综合团于2008年8月在文职人员科设立了一站式报到和离职进程股。
  В соответствии с рекомендациями Комиссии ревизоров в августе 2008 года ИМООНТ создала единую Группу оформления прибытия и убытия в Секции гражданского персонала.
• 在文职人员科，提议裁撤2个人力资源助理员额(外勤人员)和1个数据库管理员员额(外勤人员)。
  В Секции гражданского персонала предлагается упразднить две должности помощников по вопросам людских ресурсов (полевая служба) и одну должность администратора базы данных (полевая служба).
• 此外，旅行和签证股和综合培训股的职能将与原文职人员科的职能合并，组成拟议的人力资源科。
  Кроме того, функции Группы оформления поездок и виз и Объединенной группы по профессиональной подготовке будут объединены с функциями бывшей Секции гражданского персонала в составе предлагаемой Секции людских ресурсов.
• 还拟从联合行动中心向文职人员科改派1个外勤事务员额，并改划为本国专业干事员额(见下文第38段)。
  Предлагается также перераспределить одну штатную должность полевой службы из Объединенного оперативного центра в Секцию гражданского персонала и преобразовать ее в штатную должность национального сотрудника-специалиста (см. пункт 38 ниже).

• 文职人员科的法语：section du personnel civil
• 文职人员科的阿拉伯语：قسم شؤون الموظفين المدنيين;