文王苦之,的俄文

• 有不忘羑里之醜 Вэньван горевал об этом, но не забывал ужасов тюрьмы Юли

• "周文王" 俄文翻译 :    Вэнь-ван (Чжоу)
• "文王课" 俄文翻译 :    pinyin:wénwángkèназвание способа гадания в древности на трёх монетах (в честь его изобретателя, согласно легенде,― чжоуского князя Вэнь-вана)
• "子奚苦之悲也" 俄文翻译 :    почему Вы так убиваетесь об этом?
• "文王之什" 俄文翻译 :    десять песен ?Вэнь-ван? (песни 235—244 в ?Шицзине?)
• "文王之德," 俄文翻译 :    之純 непорочность добродетелей Вань-вана
• "文王在胎," 俄文翻译 :    母不憂 когда Вэнь-ван был в чреве матери, его мать не страдала母不憂 когда Вэнь-ван был в чреве матери, его мать не страдала
• "文王康之" 俄文翻译 :    Вэнь-ван себя там чувствовал счастливым
• "文王演周易" 俄文翻译 :    Вэнь-ван развил ?Ицзин? (?Книгу Перемен?)
• "文王烝哉!" 俄文翻译 :    о, каким замечательным был (государем) Вань-ван!
• "比于文王" 俄文翻译 :    как время подошло к правлению Вэнь-вана...
• "秦孝文王" 俄文翻译 :    Сяовэнь-ван (Цинь)
• "忧苦之慰圣母堂" 俄文翻译 :    Санта-Мария делла Консолационе
• "祖文王而宗武王" 俄文翻译 :    считать первым идейным главой Вэнь-вана, и вторым — У-вана
• "圣玛利亚痛苦之母堂 (威尼斯)" 俄文翻译 :    Церковь Ла-Пьета
• "文玩" 俄文翻译 :    pinyin:wénwánантикварные безделушки, антиквариат
• "文珍俞巴市" 俄文翻译 :    Мунтинлупа
• "文理" 俄文翻译 :    pinyin:wénlǐ1) вэньли (старый письменный язык, вм. 文言)2) лит. композиция, правила сочинения3) литературный стиль4) грамотность5) гуманитарные и естественные науки