放出的俄文

• [fàngchū]
  испускать (напр., аромат)

• "放出去" 俄文翻译 :    выпускать на свободу
• "放凉" 俄文翻译 :    остужатьостудить
• "放冷箭" 俄文翻译 :    тайком вредить (кому-л.
• "放冷简" 俄文翻译 :    [fàng lěngjiàn] обр. нанести удар в спину [из-за угла]
• "放刁" 俄文翻译 :    pinyin:fàngdiāo1) проявлять свой дурной характер; издеваться над людьми, обижать людей2) безобразничать; хитрить
• "放养鱼类" 俄文翻译 :    популяция рыбстая рыбыкосяк рыбырыбные запасызапасы рыбы
• "放列弹药" 俄文翻译 :    установленное на боевых позициях оружие
• "放养" 俄文翻译 :    pinyin:fàngyǎngразводить; разведение
• "放到" 俄文翻译 :    сдаватьподставитьдетьсдать

• 0.1版于1991年6月放出。
  Версия 0.1 была выпущена в июне 1991 года.
• 畜粪燃烧速度慢并可能放出酸烟。
  Навоз горит медленно и может выделять едкий дым.
• 这种合併将释放出大量的能量。
  Этот процесс приводит к освобождению огромных количеств энергии.
• 但不久就被放出来担任远洋探险队队长。
  Вскоре он был назначен командиром разведки.
• 我们释放出新移民的巨大潜力。
  Мы помогли нашим новым иммигрантам реализовать их огромный потенциал.
• 博士說服孤间放出了众人，只留下她自己。
  Сухой не желает бросать верящих ему людей, тоже решает остаться.
• 中美洲航空航天协会放出了平流层气球。
  Центральноамериканская ассоциация аэронавтики и космических исследований произвела запуск нескольких стратосферных зондов.
• 我们必须把我们从美元的桎梏下解放出来。
  Мы должны освободиться от гнета доллара.
• 粉碎可能排放出含铍的粉尘。
  Образующаяся при размоле пыль может содержать бериллий.
• 暴君们胆大妄为，于是放出了更大的妖魔。
  Тираны становились все смелее, и затем силы зла выходили из-под контроля.

• 放出的英语：give out; let out; emit; discharge; snap out; bleed; spray; go into; give off; send out; escape into; exude; disengage; extract; eject
• 放出的法语：动 dégager;émettre;lancer
• 放出的日语：放つ.出す. 放出光和热／光と熱を出す. 放出清香／すがすがしい香りを放つ.
• 放出的韩语：[동사] (1)내보내다. 내뿜다. 발하다. 放出光来; 빛을 발하다 放出清香; 은은한 향기를 내뿜다 (2)대출하다. 빌려주다. 把款子放出去; 돈을 대출하다
• 放出的阿拉伯语：أطلق؛ نشر; إطلاق ؛ انبعاث; إطْلاَقٌ; إِعْتاق; تَحْرِير;
• 放出的印尼文：keluarkan; membebaskan; pelepasan;
• 放出什么意思：  1.  释放。    ▶ 《汉书‧贡禹传》： “放出园陵之女， 罢倡乐， 绝 郑 声。”    ▶ 唐 白居易 《七德舞》诗： “怨女三千放出宫， 死囚四百来归狱。”    2.  发放或借出。    ▶ 浩然 《艳阳天》第十章： “放出一千三百多斤小米， 绕...