改期的俄文

• [gǎiqī]
  перенести на другой срок; изменить дату

• "改朝换代" 俄文翻译 :    [gǎicháo huàndài] обр. 1) смена династий 2) смена правительства; переворот
• "改更" 俄文翻译 :    pinyin:gǎigèngизменяться (к лучшему), исправляться
• "改样" 俄文翻译 :    pinyin:gǎiyàngпеременить обличье (манеру, способ действий); модифицироваться
• "改易" 俄文翻译 :    pinyin:gǎiyì1) сменять, заменять2) изменять, переделывать
• "改次" 俄文翻译 :    pinyin:gǎicìдругой раз; когда-нибудь
• "改旧翻新" 俄文翻译 :    pinyin:gǎijiùfānxīnизменить старое (и перейти к новому); покончить со старыми порядками (обычаями)
• "改正" 俄文翻译 :    [gǎizhèng] исправить (напр., ошибки); исправление
• "改旧" 俄文翻译 :    pinyin:gǎijiùизменить старое (и перейти к новому); покончить со старыми порядками (обычаями)
• "改正液" 俄文翻译 :    корре́кторштрих-корре́кторзама́зка

• 下文列举了改期举行的这些活动。
  Подробнее о таких мероприятиях рассказывается ниже.
• 结果是不得不改期进行培训或取消培训。
  В результате мероприятия по обучению приходилось переносить на другое время или отменять.
• 在年份更改期间没有发生任何严重的中断事故。
  Никаких серьезных сбоев в новогоднюю ночь замечено не было.
• 这是第四次对此案审理的改期。
  Это стало четвертым переносом.
• Ononye先生（尼日利亚）说，不反对改期。
  Г-н Ононье (Нигерия) говорит, что не возражает против переноса сроков.
• Ononye先生（尼日利亚）说，不反对改期。
  Гн Ононье (Нигерия) говорит, что не возражает против переноса сроков.
• B 所需费用全部由以往两年期的改期结余支付。
  b Указанные потребности полностью покрыты за счет остатков средств, перенесенных с предыдущих двухгодичных периодов.
• 执行局秘书宣布通报会将改期在非正式场合举行。
  Секретариат Исполнительного совета объявил, что время проведения брифинга будет перенесено и что он будет неофициальным.
• 有些与信息技术有关的活动改期到2005年时开展。
  На 2005 год был изменен график проведения некоторых мероприятий, связанных с информацион-ной технологией.

• 改期的泰文
• 改期的英语：change the date
• 改期的法语：动 changer la date prévue;reporter une date;remettre à plus tard;ajourner会议~举行.la réunion est reportée à une date ultérieure.
• 改期的日语：期日を変更する. 大会改期举行／大会の期日が変更になった.
• 改期的韩语：(1)[동사] 기일(期日)이나 예정일을 변경하다. (2)(gǎiqī) [명사]【문어】 기일 변경.
• 改期的印尼文：ditangguh;
• 改期什么意思：gǎi qī 改变预定的日期：会议～举行。