操作程序的俄文

• рабочая процедура
  процедура работы

• "工作程序" 俄文翻译 :    рабочая процедурапроцедура работы
• "操作" 俄文翻译 :    [cāozuò] 1) работать 2) тех. операция 手工操作 [shǒugōng cāozuò] — ручная операция 操作过程 [cāozuò guòchéng] — технологический процесс 操作员 [cāozuòyuán] — оператор
• "程序" 俄文翻译 :    [chéngxù] 1) порядок; распорядок; процедура 投票程序 [tóupiào chéngxù] — процедура голосования 2) тех. программа 程序控制 [chéngxù kòngzhì] — см. 程控 程序设计 [chéngxù shèjì] — программирование 程序员 [chéngxùyuán] — программист
• "位操作" 俄文翻译 :    Битовая операция
• "微操作" 俄文翻译 :    Микроконтроль
• "操作台" 俄文翻译 :    pinyin:cāozuòtáiтех. стенд управления
• "操作员" 俄文翻译 :    оператор
• "操作器" 俄文翻译 :    манипулятор
• "操作法" 俄文翻译 :    процесстехнология
• "操作的" 俄文翻译 :    оперативный
• "操作盘" 俄文翻译 :    pinyin:cāozuòpánтех. щит (панель) управления
• "操作者" 俄文翻译 :    опера́тороператор
• "操作行" 俄文翻译 :    строка действия
• "操作表" 俄文翻译 :    таблица действий
• "操作论" 俄文翻译 :    pinyin:cāozuòlúnфилос. операционализм
• "维修/操作" 俄文翻译 :    техническое обслуживание/операции
• "arm 操作系统" 俄文翻译 :    Операционные системы ARM
• "house (操作系统)" 俄文翻译 :    House (операционная система)
• "ibm操作系统" 俄文翻译 :    Операционные системы IBM
• "integrity (操作系统)" 俄文翻译 :    Integrity (операционная система)
• "一次操作" 俄文翻译 :    пасс
• "互操作性" 俄文翻译 :    Функциональная совместимость
• "使无法操作" 俄文翻译 :    повреждатьвыводить из строя
• "内务操作" 俄文翻译 :    телеуправление полетом
• "操作类型" 俄文翻译 :    тип действия
• "操作特性" 俄文翻译 :    эксплуатационные характеристикирабочие характеристики

• 2001年批准了好几项操作程序和政策。
  В 2001 году были утверждены несколько оперативных процедур и стратегических подходов.
• 2001年批准了好几项操作程序和政策。
  В 2001 году были утверждены несколько оперативных процедур и стратегических подходов.
• 警察正在使用标准操作程序识别贩运受害者。
  Полиция применяет стандартные оперативные процедуры для выявления жертв торговли людьми.
• 马来西亚工作人员编写了标准操作程序手册。
  С помощью малазийских специалистов было подготовлено руководство по эксплуатации этой установки.
• 编写了标准的操作程序草案。
  Проект стандартных оперативных процедур подготовлен.
• 各种计算机操作程序课程及法文和英文课程.
  Различные курсы по компьютерным операционным программам и по французскому и английскому языкам.
• 该计划提出了方案的一般原则和操作程序。
  В этом плане устанавливаются общие принципы и оперативные процедуры осуществления этого национального плана.
• 干旱机制临时秘书处 将支持标准操作程序的落实。
  Временный секретариат Механизма мониторинга засух будет содействовать внедрению ТПД.
• 如果不可行，则将对标准操作程序作相关调整。
  В случае, если это окажется неосуществимым, в стандартные оперативные процедуры будут внесены соответствующие коррективы.
• 批准操作程序、选择项目活动的详细标准和模板。
  c) одобрения оперативных процедур, подробных критериев для отбора деятельности по проектам и формуляров.

• 操作程序的英语：operating procedure; operational procedure [program]; running program; schedule of operation; routine; operation sequence
• 操作程序的法语：schéma d’action schéma expérimental
• 操作程序的日语：さぎょうプログラム ぎょうむプログラム ランニングプログラム オペレーショナルプログラム
• 操作程序的阿拉伯语：اجراءات العمل; خطة العمل;