摊提的俄文

• выплата
  амортизация
  уплата

• "摊控" 俄文翻译 :    pinyin:tānkòngстар. сокращать жалованье (чиновникам)
• "摊手摊脚" 俄文翻译 :    pinyin:tánshǒutánjiǎoжестикулировать руками и ногами
• "摊款" 俄文翻译 :    сумма обложенияраспределение средств
• "摊戏" 俄文翻译 :    pinyin:tānxìсм. 攤錢 2)
• "摊派" 俄文翻译 :    [tānpái] распределить; разверстать; развёрстка
• "摊开" 俄文翻译 :    [tānkāi] развернуть, раскинуть (напр., ковёр); разложить (напр., вещи)
• "摊派的方案费用" 俄文翻译 :    разверстка расходов по программам
• "摊子" 俄文翻译 :    [tānzi] 1) лоток; ларёк; торговые ряды 2) рухлядь; залежалый товар 烂摊子 [làn tānzi] перен. — залежалый товар, старая рухлядь
• "摊点" 俄文翻译 :    [tāndiǎn] торговые места; торговые ряды (напр., на базаре)

• 受援国通过费用分摊提供的资金占项目资金总额的26%。
  США в 2003 году, или на 23 процента.
• 联合国和东道国之间的双边协定不会为各国之间商定进行合作和负担分摊提供工具。
  Двустороннее соглашение между Организацией Объединенных Наций и принимающим государством не станет средством достижения согласия относительно сотрудничества и совместного несения бремени государствами.
• 各国政府越来越乐意通过向信托基金或费用分摊提供捐款的方式支持开发计划署的各项活动。
  США в 1996-1997 годах до 1,427 млрд. долл. США в 1998-1999 годах.
• 各国政府越来越乐意通过向信托基金或费用分摊提供捐款的方式支持开发计划署的各项活动。
  Правительства все чаще предпочитают поддерживать мероприятия ПРООН путем взносов в целевые фонды или в рамках совместного финансирования.
• 区域内国家之间签订一项多边协定，这将为这些国家之间商定进行合作和负担分摊提供工具。
  Многостороннее соглашение между государствами в регионе станет средством для согласования вопросов сотрудничества и совместного несения бремени этими государствами.
• 它为保护、援助和推动解决方面的国际声援和负担分摊提供了一个框架，由于它而发展了临时保护的概念。
  План послужил фундаментом для проявления международной солидарности и распределения бремени трудностей, связанных с защитой беженцев, оказанием им помощи и выработкой соответствующих решений, и привел к созданию концепции временной защиты.

• 摊提的英语：amortizatin
• 摊提的韩语：[명사][동사] (무형 고정 자산의) 감가상각(을 하다). 这种摊提方法比较简单; 이 감가상각 방법은 비교적 간단하다 摊提准备; 감가상각 적립금 →[折旧]
• 摊提的印尼文：penyisihan uang berkala;