搅局的俄文
发音:
"搅局"的汉语解释用"搅局"造句搅局 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:jiǎojú
безобразничать, вносить беспорядок, создавать хаос, переворачивать вверх дном
- "搅家" 俄文翻译 : pinyin:jiǎojiāперебудоражить весь дом, поставить всё в доме вверх дном
- "搅好" 俄文翻译 : сбиваться
- "搅情" 俄文翻译 : pinyin:jiǎoqíngдиал. капризничать; капризный
- "搅奶桶" 俄文翻译 : маслобойка
- "搅惑" 俄文翻译 : pinyin:jiǎohuòмешать, докучать, приставать, надоедать, беспокоить; нарушать спокойствие, вызывать беспорядок
- "搅唆" 俄文翻译 : pinyin:jiǎosuōподстрекать; подговаривать, науськивать (и находить в этом удовольствие)
- "搅打" 俄文翻译 : взбивать
- "搅和" 俄文翻译 : [jiǎohuo] 1) перемешать, смешать 2) перепутать; внести беспорядок
- "搅打器" 俄文翻译 : колоту́шкавзбива́лка
例句与用法
- 监察组确认了其中一些最显赫的“搅局者”。
Группа контроля выявила несколько ключевых элементов такого «деструктивного поведения». - 限制温室气体排放像是一场阻止增长的搅局。
Складывается впечатление, что меры по ограничению выбросов парниковых газов тормозят рост. - 取得进展和成果是有可能的。 不应再让搅局者占上风,降低中东实现稳定与和平的可能性。
Все параллельные и незаконные структуры должны быть распущены. - 他警告说 " 搅局者 " 可能企图破坏苏丹/南苏丹和平进程。
Он предостерег против возможных попыток противодействующих сил сорвать мирный процесс между Суданом и Южным Суданом. - 他警告说 " 搅局者 " 可能企图破坏苏丹/南苏丹和平进程。
Он предостерег против возможных попыток противодействующих сил сорвать мирный процесс между Суданом и Южным Суданом. - 在部署维持和平行动以执行和平协定时,派驻的部队必须有能力击退搅局者的攻击。
Миротворческие миссии, развертываемые для обеспечения осуществления мирных соглашений, должны быть оснащены таким образом, чтобы они могли дать отпор тем, кто создает помехи. - 搅局者,认为和平协定危害本身利益、权力或意识形态的派别,会利用暴力来破坏或推翻解决方案。
Создатели помех, группировки, которые рассматривают мирные соглашения как наносящие ущерб их интересам, власти или идеологии, используют насилие, чтобы ослабить или сорвать договоренности. - 我们需要显示以现实的方法行动起来的决心,不可只管靠在椅背上,指责造成持续僵局的某个搅局者。
Нам нужно проявить свою решимость приступить к делу практическим образом, а не довольствоваться тем, чтобы лишь сидеть и попрекать несогласную сторону хроническим тупиком.