提补的俄文

• pinyin:tíbǔ, tíbu
  дополнить; добавить (в разговоре)

• "提衡" 俄文翻译 :    pinyin:tíhéng1) взаимно поддерживать, помогать друг другу, быть вместе (заодно)2) быть справедливым (беспристрастным); стоять на страже справедливости
• "提行" 俄文翻译 :    pinyin:tíhángс красной строки
• "提西福涅" 俄文翻译 :    Тисифона
• "提蔓" 俄文翻译 :    pinyin:tímànс.-х. поднимание плетей батата (с обламыванием отрастающих дополнительных корней)
• "提要" 俄文翻译 :    [tíyào] краткое изложение содержания; конспект
• "提葫芦" 俄文翻译 :    пеликан
• "提解" 俄文翻译 :    pinyin:tíjiè1) препровождать под стражей в суд2) посылать, отправлять
• "提萨斐尼" 俄文翻译 :    Тиссаферн
• "提议" 俄文翻译 :    [tíyì] внести предложение, предложить; предложение

• 特别是他的向专家提补充问题的权利和进行补充法医检查的要求被驳回。
  Так, ему было отказано в праве задавать дополнительные вопросы экспертам и добиваться проведения дополнительной судебно-медицинской экспертизы.
• 所提补充意见将纳入日期为2003年10月24日的原则和准则修订稿(附录一)。
  Эти дополнительные замечания будут включены в пересмотренный текст Принципов и руководящих положений от 24 октября 2003 года (приложение I).
• 所提补充意见将纳入日期为2003年10月24日的原则和准则修订稿(附录一)。
  Эти дополнительные замечания будут включены в пересмотренный текст Принципов и руководящих положений от 24 октября 2003 года (приложение I).
• Estrella Faria先生（国际贸易法组）说，从讨论来看，在立法建议中不提补偿的概念可能更好。
  Г-н Эстрелла Фариа (Сектор права международной торговли) говорит, что с учетом дискуссии было бы желательным не ссылаться в рекомендации на понятие компенсации.

• 提补的韩语：[동사] 환기시키다. 보충하여 말하다. 要是我忘了, 请您提补我一声儿; 혹시 내가 잊어버리면 당신이 한마디 환기시켜 주십시오 →[提醒]
• 提补什么意思：提醒；指点。    ▶ 《儿女英雄传》第二七回： “大家送到院子里， 媳妇提补婆婆这件， 婆婆又嘱咐媳妇那件， 半日还谈不完。”    ▶ 《儿女英雄传》第二九回： “再加舅太太这等一个玲珑剔透， 两地知根儿的人作了乾娘， 从中调停提补；便是今生绝绝不想再见的乳母丫鬟也一时同相聚首。”