推的俄文
音标:[ tuī, chuí, zhuí ] 发音:
"推"的汉语解释用"推"造句推 перевод
俄文翻译手机版
- [tuī]
1) толкать; подталкивать (напр., перен.)
推门 [tuī mén] — толкнуть дверь
推出门外 [tuīchū mén wài] — вытолкнуть за дверь
2) перекладывать, сваливать (напр., ответственность)
3) отложить (напр., собрание)
往后推一天 [wǎng hòu tuī yī tiān] — отложить на один день
4) отказываться; отклонять
别推了! [bié tuīle] — не отказывайтесь! (напр., от подарка)
5) стричь (машинкой)
推头 [tuī tóu] — стричь голову (машинкой)
6) молоть (зерно)
7) выводить, заключать; делать вывод
8) выдвигать; выбирать (напр., на должность)
•
- 推波助澜
- 推测
- 推陈出新
- 推迟
- 推辞
- 推倒
- 推动
- 推断
- 推翻
- 推广
- 推荐
- 推进
- 推举
- 推理
- 推论
- 推拿
- 推敲
- 推却
- 推让
- 推三阻四
- 推算
- 推土机
- 推托
- 推脱
- 推委
- 推想
- 推销
- 推卸
- 推心置腹
- 推行
- 推选
- 推移
- 推子
- "[后後]推" 俄文翻译 : оттеснение соперниканегативная реакция
- "推[后後]" 俄文翻译 : pinyin:tuīhòuзадерживать, замедлять, тормозить
- "控鹤" 俄文翻译 : pinyin:kònghè1) миф. оседлать журавля (обр. о бессмертных в знач.: вознестись на небо)2) ист. личная охрана императора (из приближенных лиц, дин. Тан)
- "控驭" 俄文翻译 : pinyin:kòngyùсм. 控御
- "控除" 俄文翻译 : pinyin:kòngchúвычитать, изымать из расчёта
- "推三阻四" 俄文翻译 : [tuīsān zǔsì] обр. придумывать разные отговорки; отказываться под разными предлогами; всячески увиливать
- "控追" 俄文翻译 : pinyin:kòngzhuīпреследовать в судебном порядке
- "推上" 俄文翻译 : pinyin:tuīshàngтолкать вперёд (вверх), заставлять подниматься на...; ставить на... (напр. правильный путь)
- "控辔" 俄文翻译 : pinyin:kòngpèiсм. 控御
- "推下" 俄文翻译 : сталкивать
例句与用法
- 该事件将安全门问题推上风口浪尖。
В данном случае было непросто настраивать политику безопасности. - 这次争论大大推动了地质学的发展。
Проведённые исследования сыграли значительную роль в развитии геологии. - 很快,他的公事包就塞满了推荐信。
Затем он стал требовать ручного пересчёта всех бюллетеней. - 推动了信息交流和最佳做法的树立。
Были облегчены обмен информацией и определение оптимальной практики. - 书展期间,推出了170余项活动。
За время существования театром осуществлено более 170 постановок спектаклей. - 但是,似乎推迟程序正在进行之中。
Тем не менее, создается впечатление, что откладывание продолжается. - 他们大家都极大地推动了我的工作。
Все они в значительной степени облегчили мою работу. - 我们希望能够进一步推动这些想法。
Мы надеемся, что эти идеи получат дополнительное развитие. - 因此这些方法的使用正在稳步推广。
в результате масштабы использования этих методов неуклонно расширялись. - 他的姊姊便向乐团推荐由他接任主唱。
Посовещавшись, члены группы предложили ему петь с ними.
其他语种
- 推的泰文
- 推的英语:动词 1.(向外用力使物体移动) push; shove 短语和例子
- 推的法语:动 1.pousser把门~开.poussez la prote. 2.planer;raboter用刨子~光aplanir;planer avec un rabot;raboter 3.avancer;donner de l'avancement~广populariser;vulgariser propager;diffuser 4.inférer;déduire类~raisonner par ...
- 推的日语:(1)押す.押し動かす.(押すようにして)投げる. 推车/車を押す. 推倒 dǎo /押し倒す. 用力推了一下/ぐっと押した. 轻轻一推门就开了/軽く押しただけでドアが開いた. 后浪推前浪/波があとからあとから押し寄せる. 推铅球/砲丸投げをする. 把子弹 zǐdàn 推上膛 táng /弾を弾倉に押し込める. (2)(臼で穀物を)ひく. 推了两斗 dǒu 荞麦 qiáomài /ソバ(粉)を2斗...
- 推的韩语:[동사] (1)밀다. 推开门; 문을 밀어 열다 推铅球; 활용단어참조 我推了他一把; 내가 그를 한 번 밀쳤다 把竹排推进河里; 대나무 뗏목을 강 속에 밀어 넣다 (2)(맷돌에) 갈다. 빻다. 推点白面; 맷돌질하여 밀가루를 좀 만들다 推了两斗荞麦; 메밀 두 말을 빻았다 (3)(기계로 밀어) 깎다[자르다]. 推头; 머리를 깎다 推刨子; 대패질하...
- 推的阿拉伯语:إنتزع عنوة; اضطر; اغتصب; تجبر; توغل; حشر; دسر; دفع; دفع بالقوة; دَفَعَ; روج; سرع; شق طريقه; شق طريقه بالقوة; صد; ضغط; غرز; فرض; كره; لَعِبَ; ناضل; واصل;
- 推的印尼文:berasak-asak; bermain; dorong; gerak; memaksa; memaksakan; mendesak; mendorong; mendorong maju; menolak; menyorong; menyorongkan; merejang; tolak;
- 推什么意思:tuī ㄊㄨㄟˉ 1)手抵物体向外或向前用力使物移动:~车。~搡。~拿。~倒。~敲。顺水~舟。 2)使用工具向前移动进行工作:~头。~土。 3)使事情开展:~广。~行(xíng)。~动。~销。 4)进一步想,由已知之点想到其它:~及。~究。~导。~论。~测。~事。 5)往后挪动(时间上):~延。~移。 6)辞让,脱卸:~让。~却。~委。~辞。 7)举荐,指出某人优点:~许。~重(zhòng)。~举...