接诊的俄文

• принимать

• "接詥" 俄文翻译 :    pinyin:jiēgē, jiēhéвести переговоры, совещаться, беседовать, поддерживать контакты
• "接触轨" 俄文翻译 :    pinyin:jiēchùguǐтех. контактный рельс
• "接谈" 俄文翻译 :    pinyin:jiētánбеседовать при встречах, принимать для беседы
• "接触角" 俄文翻译 :    Краевой угол смачивания
• "接足" 俄文翻译 :    pinyin:jiēzú1) будд. обхватить руками ноги статуи божества2) кит. муз. цзецзу (медные кастаньеты)
• "接触规则" 俄文翻译 :    правила применения вооруженной силы
• "接踵" 俄文翻译 :    [jiēzhǒng] книжн. следовать по пятам; (следовать) один за другим; вереницей 接踵而来 [jiēzhǒng ér lái] — следовать [идти] один за другим
• "接触者追蹤" 俄文翻译 :    Отслеживание контактов
• "接轨" 俄文翻译 :    [jiēguǐ] 1) связать; увязать с чем-либо 2) ж.-д. стыковать; стыковка

• 伴随这一区域化的是日间接诊中心能力的提高。
  Эта политика регионализации сопровождалась укреплением потенциала дневных медицинских центров.
• 2008年，一共接诊了210 615名患者。
  В 2008 году курс лечения прошло в общей сложности 210 615 пациентов.
• 在医疗中心，每个医生每天要接诊100多名患者。
  В медицинских пунктах на одного доктора приходится более 100 пациентов в день.
• 接诊最多的医疗机构。
  Наиболее посещаемые санитарно-медицинские учреждения.
• 接诊区域和留给医生和值班工作人员使用的那些部分都极为破旧。
  Приемный покой и помещения для врачей и дежурного персонала находятся в обветшалом состоянии.
• 尽管医院和诊所继续接诊，但是服务质量下降，就医机会减少。
  Больницы и клиники продолжали работать, однако качество их услуг ухудшилось, а получение доступа к ним стало затруднительным.
• 圣吉勒斯医院还治疗与吸毒有关的精神病患(包括接诊的吸毒成瘾者)。
  Лечение психических расстройств, связанных с наркоманией, также проводится в этой лечебнице (включая наркозависимых лиц).
• 2007年1月，138家医院接诊过针对妇女和青少年的性暴力病例。
  В январе 2007 года женщины и подростки, подвергшиеся сексуальному насилию, могли получить помощь в 138 больницах.
• 21根据接诊情况，甲基苯丙胺和甲卡西酮为最常使用的苯丙胺类兴奋剂。
  Судя по данным об обращаемости за медицинской помощью, наиболее популярными стимуляторами амфетаминового ряда являются метамфетамин и меткатинон.
• 利用该学会的远程保健系统，168个保健机构的预约接诊数已达720万人次。
  С помощью телеконсультаций удалось снизить долю поездок пациентов до 47 процентов.

• 接诊的韩语：[동사] 진료를 맡다.