捱过的俄文

• pinyin:áiguò
  терпеть, переносить; кое-как переживать

• "捱赠" 俄文翻译 :    pinyin:áizèngмедлить, мешкать
• "捱说" 俄文翻译 :    pinyin:áishuōпекинский диал. получить выговор, быть осыпанным упрёками
• "捱近" 俄文翻译 :    pinyin:áijīnприлегать; быть близким соседом; быть расположенным в непосредственной близости
• "捱肩擦背" 俄文翻译 :    pinyin:áijiānса1bèiприжиматься плечами и тереться спинами (обр. в знач.; стоять так, что яблоку негде упасть; тесниться, толпиться)
• "捱靠" 俄文翻译 :    pinyin:áikàoплотно прилегать; быть в непосредственной близости (к чему-л.)
• "捱磨" 俄文翻译 :    pinyin:áimó1)медлить, тянуть (время)2) крутить ручную мельницу, молоть
• "捴" 俄文翻译 :    [总怼]
• "捱牌" 俄文翻译 :    pinyin:áipáiвоен. теснящий щит (деревянный щит размером 5х1,5 尺 , суженный кверху)
• "捵" 俄文翻译 :    pinyin:chēnгл.1) тянуть (руками); тащить; вытягивать, растягивать; расправлять, разглаживать2) тянуть; оттягивать, откладывать; задерживать

• 在国内流离失所者返回的村庄里,很多人只准备了一个能捱过冬季的房间。
  В деревнях, куда возвратились лица, перемещенные внутри страны, они подготовили в своих домах лишь по одной комнате, в которой намерены пережить зиму.