换回的俄文

• pinyin:huànhuí
  получать взамен, выменивать (напр. товар)

• "离子交换回流系统" 俄文翻译 :    комплекс рефлюкса ионного обмена
• "换喻" 俄文翻译 :    метонимияметони́мия
• "换喩" 俄文翻译 :    pinyin:huànyùлит. метонимия
• "换地" 俄文翻译 :    pinyin:huàndìобмениваться земельными участками (о крестьянских хозяйствах до коллективизации)
• "换命法则" 俄文翻译 :    Вне/себя
• "换头" 俄文翻译 :    pinyin:huàntóuкит. поэт. изменять начало строки, переходить на другую схему чередования тонов в строкекастаньеты уличного цирюльника
• "换向档" 俄文翻译 :    экипаж
• "换季" 俄文翻译 :    pinyin:huànjìменять одежду (наряд) по сезону
• "换向机" 俄文翻译 :    pinyin:huànxiàngjíэл. коммутатор
• "换季儿" 俄文翻译 :    pinyin:huànjir4менять одежду (наряд) по сезону

• A 1个P-5调入投资科，换回1个P-4。
  a Одна должность уровня С-5 была передана в Секцию по инвестициям в обмен на одну должность уровня С-4.
• A 从风险和管理科调出1个P-5，换回1个P-4。
  С-5 a a Одна должность уровня С-5 была удалена из Секции управления рисками в обмен на одну должность уровня С-4.
• 叙利亚选择公正的和平为战略选择，以换回其在1967年以前被占领的领土。
  Сирия предпочла справедливый мир в качестве стратегического выбора в отношении возвращения своих территорий, оккупированных до 1967 года.
• 在第三种情况下，引起损失是因为财政部给了公众现金以换回未曾付款的印花。
  В третьем случае потеря возникает из-за того, что МФ выплатило наличные деньги в обмен на неоплаченную марку.
• 在第三种情况下，引起损失是因为财政部给了公众现金以换回未曾付款的印花。
  В третьем случае потеря возникает из-за того, что МФ выплатило наличные деньги в обмен на неоплаченную марку.
• 其中，一名P-3员额调往次级方案10，为发展筹资厅工作，换回一名P-2员额。
  США (т.е. увеличившаяся на 123 000 долл.
• 因此，这些枪支通过政府大赦（赎买计划）上缴给了国家，象征性地换回了一些钱款。
  В конечном итоге оружие за символическую плату было сдано государству в рамках объявленной правительством амнистии (программа выкупа оружия у населения).
• 利维的遗体已经与另一条不匹配的断腿一起下葬，结果只能重新开棺换回她自己的腿[后後]再次下葬。
  Гроб Леви пришлось вскрыть, чтобы заменить её ногой ту, что уже была похоронена с её останками.
• 鉴于省级办事处所在之地非常偏僻，大量国际工作人员都轮换回到其上级区域办事处以维持他们的士气。
  Учитывая крайнюю удаленность провинциальных отделений, основные международные сотрудники в порядке ротации возвращаются в свои головные региональные отделения в целях поддержания высокого морального духа.

• 换回的英语：change back into
• 换回的日语：とりかえてもらう 取り換えてもらう
• 换回的韩语：[동사] 바꾸다. 用原料换回成品; 원료를 제품으로 바꾸다
• 换回的印尼文：tukar balik;