持续安全的俄文

• устойчивая безопасность

• "可持续安全" 俄文翻译 :    устойчивая безопасность
• "国际可持续安全会议" 俄文翻译 :    международная конференция по устойчивой безопасности
• "维和[后後]续安排" 俄文翻译 :    последующие соглашения
• "持续" 俄文翻译 :    [chíxù] продолжаться, тянуться; длиться
• "安全和可持续农业全球伙伴关系" 俄文翻译 :    рабочей группы европейских розничных торговцев по вопросам надлежащей сельскохозяйственной практики
• "安全" 俄文翻译 :    [ānquán] безопасность; безопасный 安全带 [ānquándài] тех. — ремни безопасности 安全理事会 [ānquán lǐshìhuì] — Совет Безопасности
• "支助费用[后後]续安排" 俄文翻译 :    новые механизмы осуществления расходов на оперативно-функциональную поддержку деятельности учреждений
• "机构支助费用的[后後]续安排" 俄文翻译 :    новые механизмы осуществления расходов на оперативно-функциональную поддержку деятельности учреждений
• "持续性" 俄文翻译 :    pinyin:chíxùxìngпродолжительность, длительность
• "持续的" 俄文翻译 :    непреры́вныйнепрерывныйпродолжительный
• "持续论" 俄文翻译 :    Эндурантизм
• "机构支助费用[后後]续安排机构间工作队" 俄文翻译 :    межучрежденческая целевая группа по вопросу о новых процедурах в отношении вспомогательных расходов учреждений
• "研究支助费用[后後]续安排和有关问题专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по изучению новых договоренностей о вспомогательных расходах учреждений и связанных с ними вопросов
• "不安全" 俄文翻译 :    опасныйопасно
• "安全 id" 俄文翻译 :    ид безопасности
• "安全位" 俄文翻译 :    бит безопасности
• "安全区" 俄文翻译 :    безопасная гуманитарная зонабезопасная зонабезопасный районзона безопасностизона запрещения ведения огнярайон для отдыхазащищаемый район
• "安全员" 俄文翻译 :    офицер по обеспечению безопасности разминирования
• "安全器" 俄文翻译 :    pinyin:ānquánqìтех. предохранитель
• "安全壳" 俄文翻译 :    ограждениезащитаукрытие
• "安全套" 俄文翻译 :    гондонгондо́нкондо́мпрезервативкондомпрезервати́в
• "安全尺" 俄文翻译 :    мерная рейка безопасности
• "安全岛" 俄文翻译 :    pinyin:ānquándǎoостровки безопасности, зона безопасности (на улице, шоссе)
• "安全带" 俄文翻译 :    pinyin:ānquándàiпредохранительный (монтёрский) пояс
• "持续参与" 俄文翻译 :    устойчивое участие
• "持续办理的项目" 俄文翻译 :    текущий проект

• 追求可持续安全是人类内在的动力。
  Достижение устойчивой безопасности является неотъемлемым желанием человека.
• 在这种状况下是不可能建立可持续安全的。
  В таких условиях невозможно достичь устойчивой безопасности.
• 可持续安全与发展密切相关。
  Надежная безопасность в конечном счете связана с развитием.
• 同样，我们想要确保全球的持续安全与稳定。
  Кроме того, мы стремимся обеспечить постоянную глобальную безопасность и стабильность.
• 大国的多边参与是我所描绘的可持续安全理念的核心。
  Такая многосторонняя мобилизация основных персонажей является центральным элементом набросанного мною видения в плане устойчивой безопасности.
• 可持续发展是可持续安全和可持续发展的前奏和先决条件。
  Устойчивое развитие также является предпосылкой и предварительным условием устойчивой безопасности и устойчивого развития.
• 大国的多边参与是我所描绘的可持续安全理念的核心。
  Работа в духе программы Аморима преобразила бы нашу Конференцию и вселила бы во всем мире новые надежды.
• 所罗门群岛认为，改善妇女福祉是可持续安全必不可少的要求。
  Достигнутые результаты носят не однородный характер.
• 所罗门群岛认为，改善妇女福祉是可持续安全必不可少的要求。
  Соломоновы Острова считают, что улучшение положения женщин является непременным условием устойчивой ситуации в области безопасности.

• 持续安全的法语：sécurité durable
• 持续安全的阿拉伯语：أمن مستدام;