拯救的俄文

• [zhěngjiù]
  см. 拯

• "拯救者" 俄文翻译 :    спасательспаситель
• "拯救希望" 俄文翻译 :    В надежде на спасение
• "拯救母亲" 俄文翻译 :    проект спасение матерей
• "拯救儿童基金" 俄文翻译 :    фонд защиты детей
• "拯救德尔托拉" 俄文翻译 :    Волшебный Пояс Тилоары
• "拯救生命獎章" 俄文翻译 :    Медаль «За спасение погибавших»
• "世界拯救人类运动" 俄文翻译 :    всемирная кампания за спасение человечества
• "国际拯救儿童协会" 俄文翻译 :    организация радда барнен интернэшнл
• "国际拯救儿童联盟" 俄文翻译 :    международный союз помощи детям
• "布隆迪—非洲拯救联盟" 俄文翻译 :    бурундийско-африканский альянс за спасение
• "拯救儿童联合会" 俄文翻译 :    федерация защиты детей
• "拯救我 (玛丹娜歌曲)" 俄文翻译 :    Rescue Me (песня Мадонны)
• "拯救咸海国际基金会" 俄文翻译 :    международный фонд спасения аральского моря
• "拯救百万生命催化倡议" 俄文翻译 :    инициатива по спасению миллиона жизней
• "全球青年拯救地球首脑会议" 俄文翻译 :    глобальная молодежная встреча в высшем уровне по спасению земли
• "只有团结能拯救塞尔维亚人" 俄文翻译 :    Только единство спасёт сербов
• "拯救阿富汗伊斯兰民族联合阵线" 俄文翻译 :    объединенный национальный исламский фронт за спасение афганистана
• "拯恤" 俄文翻译 :    pinyin:zhěngxùподдерживать и помогать (материально)
• "拯" 俄文翻译 :    [zhěng] тк. в соч. выручить (напр., из беды); спасти - 拯救
• "拮隔" 俄文翻译 :    pinyin:jiégéсм. 桔隔
• "拮据" 俄文翻译 :    [jiéjū] материальные [денежные] затруднения; испытывать материальные затруднения 手头拮据 [shǒutóu jiéjū] обр. — быть без денег; нуждаться в деньгах
• "拮抗药" 俄文翻译 :    антагонист

• 我们各国有共同历史责任拯救和平。
  Мы все вместе несем исторический долг — спасти мир.
• 这将在长期内拯救极其多的人的生命。
  Это спасет наибольшее число людей в долгосрочном плане.
• 一年內，巴黎人民两次拯救了法兰西。
  Дважды в течение года Париж спас Францию.
• 一些儿童获得了拯救，一些人被逮捕。
  Некоторые дети были спасены, и были проведены аресты.
• 她们的友情，正是拯救世界的唯一希望。
  И их верный «бумер» единственная надежда на спасение.
• 生殖健康教育能够拯救妇女的生命。
  Просвещение по вопросам репродуктивного здоровья может сохранить женщинам жизнь.
• 10亿美元的国际拯救计划何在？
  Где же международный план спасения на миллиард долларов?
• 拯救我们的河流决定了我们的生存。
  Наше выживание зависит от спасения наших рек.
• 拯救这一财产是我们的当务之急。
  На нас лежит прямая ответственность за его спасение.
• …拯救只能求诸基督之完全了的赎罪祭。
  О достижении вечного спасения исключительно именем Христовым.

• 拯救的泰文
• 拯救的英语：save; rescue; deliver 短语和例子 把某人从火坑中拯救出来 rescue [diliver] sb. from a hell on earth; 拯救人民于水深火热...
• 拯救的法语：动 sauver;délivrer secourir~溺水儿童sauver l'enfant qui se noie
• 拯救的日语：救う.救助する.救い出す. 从绝望中拯救出来／絶望の中から救い出す. 拯救孤儿 gū'ér ／孤児を救う.
• 拯救的韩语：[동사] 구하다. 구제하다. 구조하다. 구출하다. 건지다. 구원하다. 拯救工作队; 구조대 拯救文化遗产; 문화 유산을 (파괴로부터) 구하다 拯救落水的人; 물에 빠진 사람을 구조하다. 【비유】 급할 때 구원의 손길을 뻗다
• 拯救的阿拉伯语：أراح; أرسل; أزال; أسعف; أسْعف; أغاث; ألقى; ألقى خطابا; أنجى; أنقذ; أنقذ سفينة; أنْجد; أنْقد; أَنْقَذَ; اقتصد; برز; تجنب; جسم; حرر; حفظ; حول; خزن; خطب; خفف; خفف من رتابة شىء ما; خلص; خلص ينقذ; خَلَّصَ;...
• 拯救的印尼文：bebas; keselamatan; melapangkan; membawa; membebaskan; menabung; menauri; menebus; mengedrop; menghemat; mengirit; mengurangi; menyelamatkan; meringankan; pembebasan; penyelamat; penyelamatan; pertolo...
• 拯救什么意思：zhěngjiù 救：～被压迫的人民。