拦街的俄文

• pinyin:lánjiē
  устроить затор, запрудить улицу

• "拦街虎" 俄文翻译 :    pinyin:lánjiēhǔграбитель, бандит (на дороге)
• "拦蓄" 俄文翻译 :    pinyin:lánxùзадерживать, накапливать (напр. паводковую воду)
• "拦舆" 俄文翻译 :    pinyin:lányúостанавливать паланкин сановника (чиновника; для подачи петиции или жалобы, дин. Цин)
• "拦腰" 俄文翻译 :    pinyin:lányāo1) перехватывать поперёк талии, схватить за талию, обхватить поперёк тела, брать в охапку2) диал. вставлять (неожиданно) слово (фразу); ляпнуть ни с того ни с сего
• "拦路" 俄文翻译 :    [lánlù] преградить путь; загородить дорогу
• "拦羊" 俄文翻译 :    pinyin:lányángдиал. пасти овец
• "拦路抢劫" 俄文翻译 :    захвати́тьподжида́тьнапада́тьугоня́тьподкарау́ливатьугна́тьнапа́стьзахва́тывать
• "拦网" 俄文翻译 :    pinyin:lánwángспорт блокировать сетку; блок (в волейболе)
• "拦路杆" 俄文翻译 :    шлагбаум

• 拦街的日语：つうこうをふさぎとめる 通　行　を塞　ぎ止める
• 拦街的韩语：[동사] 통행을 막다. →[拦路虎]
• 拦街什么意思：拥塞街道。    ▶ 唐 李白 《襄阳歌》： “ 襄阳 小儿齐拍手， 拦街争唱《白铜鞮》。”    ▶ 宋 范成大 《大宁河》诗： “荆箱扰扰拦街卖， 红皱黄团满店头。”    ▶ 元 贡师泰 《送东流叶县尹》诗： “应是绣衣行部处， 拦街齐颂长官贤。”