拟电的俄文

• pinyin:nǐdiàn
  составлять проект (черновик) телеграммы

• "模拟电话" 俄文翻译 :    аналоговые телефоны
• "模拟电路" 俄文翻译 :    Аналоговые системы
• "虛拟电路" 俄文翻译 :    Виртуальное соединение
• "拟珊瑚蛇属" 俄文翻译 :    Аризонский аспид
• "拟猴" 俄文翻译 :    pinyin:nǐhóuзоол. индри (маки) шерстистый (Propithecus laniger)
• "拟病毒" 俄文翻译 :    Вирусоиды
• "拟狸藻" 俄文翻译 :    Пузырчатка бахромчатая
• "拟白鱼" 俄文翻译 :    Быстрянка (рыба)
• "拟狐兽" 俄文翻译 :    Вульпавус
• "拟皱唇鲨" 俄文翻译 :    Мелкозубая акула
• "拟牛鱼科" 俄文翻译 :    Конголлиевые
• "拟眼镜蛇属" 俄文翻译 :    Ложные кобры Гюнтера

• 定于2012年开始从模拟电视逐步转换到数字电视。
  Постепенный переход от аналогового к цифровому телевидению должен начаться в 2012 году.
• 定于2012年开始从模拟电视逐步转换到数字电视。
  Постепенный переход от аналогового к цифровому телевидению должен начаться в 2012 году.
• 法国一案涉及赫兹式陆地模拟电视信号播出的排他性协定。
  Одно дело, рассматривавшееся во Франции, касалось эксклюзивных соглашений в сфере кабельного аналогового телевещания.
• Wireworld[适逃]合模拟电子逻辑元素，或控制极。
  Wireworld в особенности пригоден для симуляции электронных логических элементов, или «гейтов».
• 委员会对工作组在编拟电子签字统一规则草案中所作的努力表示赞赏。
  Комиссия выразила признательность Рабочей группе за усилия по подготовке проекта единообразных правил об электронных подписях.
• 委员会对工作组在编拟电子签字统一规则草案方面完成的工作表示赞赏。
  Комиссия выразила признательность Рабочей группе за ее усилия по подготовке проекта единообразных правил об электронных подписях.
• 演习模拟电厂发生灾难的情况，由此对一大系列核心能力进行了测试。
  Учения, в ходе которых была имитирована катастрофа на электростанции, помогли проверить функционирование широкого диапазона основных сил и средств.
• 工作组在第三十二届会议上（1998年1月）开始编拟电子签字统一规则。
  Рабочая группа приступила к подготовке единообразных правил об электронных подписях на своей тридцать второй сессии (январь 1998 года).
• 国家能够基本上跳过铜线和模拟电话等中间环节,直接利用这些新技术。
  Страны могут совершить прорыв к указанным новым технологиям, в значительной степени минуя такие промежуточные этапы, как использование медной проволоки и аналоговых телефонных аппаратов.
• 向广播电台提供的其它选择办法包括模拟电话馈送、数字电话系统线路和电子文件传输。
  Несколько записанных на пленку программ были упразднены или объединены.