拜谒的俄文

• [bàiyè]
  1) см. 拜会
  2) посещать (памятные места)

• "拜读" 俄文翻译 :    pinyin:bàidúсм. 拜誦
• "拜诵" 俄文翻译 :    pinyin:bàisòngэпист. с почтением прочесть, ознакомиться (с Вашим письмом)
• "拜谢" 俄文翻译 :    pinyin:bàixiè(вежливо) отблагодарить; эпист. бесконечно благодарен
• "拜识" 俄文翻译 :    pinyin:bàishíдиал. побратим; названый брат; в обращении: брат!, братишка!
• "拜贺" 俄文翻译 :    pinyin:bàihèпоздравлять
• "拜访" 俄文翻译 :    [bàifǎng] наносить визит; навещать
• "拜赐" 俄文翻译 :    pinyin:bàicì1) пожаловать (чём-л.), удостоить; преподносить2) благодарить за награду (подарок, должность)
• "拜讷施塔特" 俄文翻译 :    Байнерштадт
• "拜赖希德" 俄文翻译 :    Беррешид

• 该陵寝通常会有外国领导人来定期拜谒。
  Мавзолей регулярно посещают лидеры иностранных государств.
• 夏奇拉信仰罗马天主教 ，且曾在1998年拜谒教皇若望·保禄二世。
  Шакира — католичка, она имела аудиенцию у Иоанна Павла II в 1998 году.
• 希望学校将这一信息纳入自己的教学计划，使拜谒雕像成为其中的一部分。
  Предполагается, что школы включат эти принципы в свою учебную программу, и посещение памятника будет составной частью воспитательного процесса.
• 除了那须众需要隔年进行一次拜谒外，其他三众都是间隔若干年方进行一次拜谒。
  Если же поцелуй состоится, то пару ждут долгие годы вместе.
• 除了那须众需要隔年进行一次拜谒外，其他三众都是间隔若干年方进行一次拜谒。
  Если же поцелуй состоится, то пару ждут долгие годы вместе.

• 拜谒的泰文
• 拜谒的英语：1.(拜见) pay a formal visit; call to pay respects 2.(瞻仰) pay homage (at a monument, mausoleum, etc.)
• 拜谒的法语：动 1.faire une visite de cérémonie(à un supérieur) 2.rendre hommage(à un monument,à un mausolée,etc.)
• 拜谒的日语：（1）拝謁する.お目にかかる. （2）参詣する.拝観する.
• 拜谒的韩语：[동사]【문어】 (1)배알하다. 찾아가 뵙다. →[拜会] (2)(능묘(陵墓)·비석 따위를) 참배하다.
• 拜谒什么意思：bàiyè ①拜见：专诚～。 ②瞻仰（陵墓、碑碣）：～黄帝陵。