拍手的俄文

• [pāishǒu]
  хлопать [бить] в ладоши; аплодировать

• "拍手 (神道)" 俄文翻译 :    Касивадэ
• "拍手声" 俄文翻译 :    похлопывать
• "拍手拍脚" 俄文翻译 :    pinyin:pāishǒupāijiǎoплясать (хлопать в ладоши и притопывать) от радости
• "拍手称快" 俄文翻译 :    [pāishǒu chēngkuài] обр. горячо приветствовать [одобрять]; бурно выражать своё одобрение
• "拍拍手叫好" 俄文翻译 :    [pāishǒu jiàohǎo] см. 拍手称快
• "拍成" 俄文翻译 :    pinyin:pāichéngзавершить съёмку (напр. кинофильма), заснять
• "拍快照" 俄文翻译 :    сделать моментальный снимок
• "拍影" 俄文翻译 :    pinyin:pāiyǐngуст. снимать; съёмка (кинофильма)
• "拍弹" 俄文翻译 :    pinyin:pāitánпеть, отбивая такт и производя ритмические движения
• "拍实" 俄文翻译 :    pinyin:pāishíутрамбовывать, плотно сбивать

• 这种行动方针将使恐怖主义拍手叫好。
  Применение такого подхода привело бы к торжеству терроризма.
• 有一些儿童出生在这种环境中，他们拍拍手，就跑到安全房间。
  Некоторые дети привыкли к этому от рождения; они хлопают в ладоши и бегут в укрытие.
• 拍手 是神道礼拜仪式，用于惊动神灵与祖先的灵魂（御魂）。
  Воскресные богослужения, которые длятся около 1 часа, состоят из хвалы и поклонения Богу, проповеди и совместных молитв.
• 因此，非洲期盼委员会向我们提供帮助，使我们能够一道拍手鼓掌。
  Поэтому страны Африки надеются на то, что Комитет протянет им руку помощи, с тем чтобы мы могли аплодировать вместе.
• 民间社会成员为玻利维亚多民族国代表努力把这项决议提交大会审议而拍手喝彩。
  Члены гражданского общества приветствуют намерение представителя Многонационального Государства Боливия вынести эту резолюцию на обсуждение.
• 因此，非洲期盼委员会向我们提供帮助，使我们能够一道拍手鼓掌。
  Для этого нужны две руки. Поэтому страны Африки надеются на то, что Комитет протянет им руку помощи, с тем чтобы мы могли аплодировать вместе.
• 这当然是荷兰、我们诚挚地相信也是本机构所有成员国将拍手称赞的一种事态发展。
  И Нидерланды, да, как мы искренне верим, и члены этого форума в целом, наверняка приветствовали бы такой поворот.
• 应该对两国领导人和人民迈出步伐，在这些目标基础上建设未来的勇气拍手喝彩。
  Проявленное руководителями и народами обеих стран мужество в предпринятии встречных шагов по строительству будущего с ориентацией на эти цели заслуживает приветствий.
• 一名外交官说，他看到了望塔上的第二名士兵正在拍手称快，就如他的战友向孩子们开枪取得了胜利。
  Дипломаты считают, что при этом использовались боевые патроны.

• 拍手的泰文
• 拍手的英语：clap one's hands; applaud 短语和例子 拍手称快 clap in high glee; clap and cheer; clap one's hands for...
• 拍手的法语：动 battre des mains;frapper des mains;applaudir~叫好s'exclamer en frappant des mains.
• 拍手的日语：（＝鼓掌 gǔ//zhǎng ）拍手する.手をたたく. 拍手叫好／手をたたいて喝采する.
• 拍手的韩语：[동사] (1)박수치다. 拍手叫好; 【성어】 박수치며 갈채를 보내다 拍手称快; 【성어】 박수치며 쾌재를 부르다 ＝[鼓掌] [拍掌] [拍巴掌(儿)] (2)손으로 박자를 맞추다.
• 拍手的阿拉伯语：صَفَّقَ;
• 拍手的印尼文：bergandeng tangan; bergendang tangan; bertepuk; bertepuk tangan; menepam; menepik; menepuk; tepuk; tepuk tangan;
• 拍手什么意思：pāi shǒu 两手相拍，表示欢迎、赞成、感谢等；鼓掌：～欢迎│～称快（拍着手喊痛快，多指仇恨得到消除）。