押解的俄文

• pinyin:yājiè
  препровождать (пересылать) под охраной; конвоировать

• "押解人" 俄文翻译 :    конвоир
• "押见修造" 俄文翻译 :    Осими, Сюдзо
• "押衙" 俄文翻译 :    pinyin:yāyáстар. начальник личной охраны императора, начальник дворцовой стражи
• "押虎鎗" 俄文翻译 :    пика военачальников
• "押账" 俄文翻译 :    pinyin:yāzhàngзаклад (под ссуду); залог
• "押花" 俄文翻译 :    Осибана
• "押质" 俄文翻译 :    pinyin:yāzhíзаложить; сдать в заклад, отдать под залог
• "押船" 俄文翻译 :    конвоировать суда
• "押赔" 俄文翻译 :    pinyin:yāpéiплатить при проигрыше (в картёжной игре)

• 执行引渡，包括参加押解护送。
  осуществления выдачи, в том числе участия в сопровождении задержанных.
• 这一队人由坦克和部队押解。
  Эту колонну сопровождали танки и пехота.
• 有时，该词指强迫或押解外国人离境。
  В некоторых случаях этот термин используется для обозначения принудительного или сопровождаемого выдворения иностранца с территории государства.
• 当天，他遭到拘留，押解到西桥移民拘留中心。
  В тот же день его задержали и доставили в Центр для содержания нелегальных иммигрантов в Уэстбридже.
• 这两名被拘留者随[后後]被押解到阿鲁沙的法庭所在地。
  Затем задержанные были переведены в местонахождение Трибунала в Арушу.
• 对于另外两名嫌犯,已发出逮捕状和押解令及临时拘留令。
  Еще в отношении двух подозреваемых были выданы ордера на арест и вынесены постановления о переводе и предварительном заключении.
• 特别报告员注意到，登记册是每隔一天对新押解到的囚犯进行登记的。
  Специальный докладчик отметил, что регистрация вновь прибывших производится в книге через день.
• 据所收悉的资料，这些囚犯被定期押解到副典狱长办公室内严刑拷打。
  По имеющимся сведениям, их периодически доставляли в кабинет заместителя начальника тюрьмы, где жестоко избивали.
• 他们被押解至Qamishli国家安全总部，据称在那儿遭到了虐待。
  Их забрали в штаб-квартиру сил государственной безопасности в Камишли, где, согласно сообщениям, они подверглись жестокому обращению.

• 押解的泰文
• 押解的英语：send away under escort; escort 短语和例子 押解出境 deport under escort
• 押解的法语：动 1.transférer sous escorte 2.envoyer sous escorte
• 押解的日语：（犯人や捕虜を）護送する. 押解出境／国境まで護送して追放する.
• 押解的韩语：(1)[동사] (범인을) 호송하다. →[递dì解] (2)☞[押运]
• 押解什么意思：yājiè ①押送犯人或俘虏。 ②押运：～货物│～礼品。