技术转让、合作与能力建设圆桌会议的俄文

• "совещание за круглым столом по вопросам передачи технологии
  венское совещание за круглым столом

• "无害环境技术的转让、合作和能力建设问题会议" 俄文翻译 :    "совещание по передаче экологически безопасной технологии
• "技术转让、合作和本地能力问题筹备会议" 俄文翻译 :    "подготовительное совещание по вопросам передачи технологии
• "改革技术合作促进能力建设" 俄文翻译 :    реформа технического сотрудничества для наращивания потенциала
• "能力建设" 俄文翻译 :    создание потенциаларазвитие потенциалаукрепление потенциала
• "亚得里亚海和爱奥尼亚海区域环境合作与保障水资源问题圆桌会议" 俄文翻译 :    круглый стол по вопросам сотрудничества в области охраны окружающей среды и водных ресурсов в районе адриатического и ионического морей
• "技术转让与合作工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по передаче технологии и сотрудничеству
• "非洲能力建设和能力利用方面技术合作区域行动纲领" 俄文翻译 :    региональная программа действий в области технического сотрудничества по вопросам создания и использования потенциала в африке
• "技术转让" 俄文翻译 :    передача технологии
• "南圆桌会议" 俄文翻译 :    дискуссии за круглым столом север-юг
• "圆桌会议" 俄文翻译 :    конфере́нциякру́глый столкруглый столконференция за круглым столом
• "科学能力建设" 俄文翻译 :    создание/наращивание научного потенциала
• "能力建设倡议" 俄文翻译 :    инициатива по наращиванию потенциала
• "能力建设小组" 俄文翻译 :    группа по развитию потенциала
• "能力建设工作" 俄文翻译 :    усилия по наращиванию потенциала
• "能力建设干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам развития потенциала
• "套装技术转让" 俄文翻译 :    комплексная передача технологии
• "技术转让小组" 俄文翻译 :    группа по передаче технологии
• "技术转让干事" 俄文翻译 :    сотрудник по передаче технологии
• "横向技术转让" 俄文翻译 :    горизонтальная передача технологии
• "竖向技术转让" 俄文翻译 :    вертикальная передача технологии
• "巴黎圆桌会议" 俄文翻译 :    парижская встреча за круглым столом
• "波兰圆桌会议" 俄文翻译 :    Круглый Стол (Польша)
• "电子圆桌会议" 俄文翻译 :    электронный круглый стол
• "内部科学和技术能力建设方案" 俄文翻译 :    программа создания внутреннего научно-технического потенциала
• "技术转移和整合研究基金会" 俄文翻译 :    фонд исследований по вопросам распространения и комплексного использования технологий
• "技术转移" 俄文翻译 :    Трансфер технологий

• 技术转让、合作与能力建设圆桌会议的法语：table ronde de vienne "table ronde sur les transferts de technologie
• 技术转让、合作与能力建设圆桌会议的阿拉伯语：اجتماع المائدة المستديرة المعني بنقل التكنولوجيا والتعاون وبناء القدرات؛ اجتماع المائدة المستديرة في فيينا;