扭扭捏捏的俄文

• pinyin:niǔniuniēniē
  1) враскачку, вертя бёдрами; жеманно, кокетливо
  2) диал. в смущении, сконфуженно, стесняясь
  3) отнекиваться; набивать себе цену

• "扭捏" 俄文翻译 :    [niǔnie] ломаться, жеманничать
• "扭扭乐" 俄文翻译 :    Твистер (игра)
• "扭扭舞" 俄文翻译 :    Твист (танец)
• "一捏捏儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīniēnierщепотка, малость; очень мало
• "扭扭屹屹" 俄文翻译 :    pinyin:niǔniuyìyìвихлять, извиваться
• "歪歪扭扭" 俄文翻译 :    [wāiwāi niǔniǔ] вкривь и вкось
• "滞滞扭扭" 俄文翻译 :    pinyin:zhìzhiniǔniǔдиал. волынить, тянуть; быть тяжёлым на подъём
• "扭打" 俄文翻译 :    [niǔdǎ] сцепиться в драке; драться
• "扭手" 俄文翻译 :    pinyin:niǔshǒuнеловко; не браться выполнить (напр. о деликатном поручении)
• "扭捽" 俄文翻译 :    pinyin:niǔzùхватать; держать
• "扭忕" 俄文翻译 :    pinyin:niǔshì1) привыкать2) обычай, повадка
• "扭控" 俄文翻译 :    pinyin:niǔkòngхватать и передавать властям

• 扭扭捏捏的英语：take mincing steps; be affectedly bashful; blush; shilly-shally; turn coy and shy 短语和例子 有话快说...
• 扭扭捏捏的法语：chichi
• 扭扭捏捏的韩语：[형용사] (1)몸을 꼬며 살랑살랑 교태를 부리는 모양. ＝[扭扭扒扒] (2)우물쭈물하는 모양. 수줍어 하는 모양. →[忸怩(2)]
• 扭扭捏捏什么意思：niǔniǔ-niēniē [mincing] 表现出装模作样的雅致或讲究,以装模作样的雅致或讲究为特色 中国旧式妇女扭扭捏捏的步子