扬历的俄文

• pinyin:yánglì
  прославлять заслуги (добрые деяния); заслуги (государственных деятелей)

• "扬卡" 俄文翻译 :    Янка (Румыния)
• "扬博尔市" 俄文翻译 :    Ямбол (община)
• "扬厉" 俄文翻译 :    pinyin:yánglìразвивать, распространять, усиливать
• "扬博尔州" 俄文翻译 :    Ямболская область
• "扬县 (德克萨斯州)" 俄文翻译 :    Янг (округ)
• "扬博尔" 俄文翻译 :    Ямбол
• "扬吉尔汗" 俄文翻译 :    Жангир-хан (Казахское ханство)
• "扬剧" 俄文翻译 :    pinyin:yángjùтеатр янчжоуский театр. янчжоуская музыкальная драма (один из типов китайского театра, возникший около 1935 г. в Янчжоу и получивший распространение в пров. Цзянсу и отчасти Аньхуй)
• "扬吉尤利" 俄文翻译 :    Янгиюль

• 他们发扬历史传统，坚忍不拔，享受到胜利的果实。
  Верные своим историческим корням, они проявили упорство и теперь пользуются плодами победы.
• 我还要赞扬历任主席，他们为了使会议走出长期的僵局而作出了如此巨大的努力。
  В списке выступающих на сегодня у меня значится впечатляющее число ораторов.
• 我还要赞扬历任主席，他们为了使会议走出长期的僵局而作出了如此巨大的努力。
  Я хочу также отдать дань уважения предшествующим председателям, которые прилагали столь существенные усилия для преодоления того тупика, в котором уже давно находится Конференция по разоружению.
• 本组织的宗旨是弘扬历经考验的非洲传统价值观，将和平和非暴力作为和平解决争端的方法。
  Главной целью организации является пропаганда мира и ненасилия в качестве основного подхода для мирного урегулирования конфликтов с опорой на традиционные африканские ценности, которые полностью себя оправдали.
• 她提到委员会的历史成就，强调目前面临的挑战是如何宏扬历史，迎接时代提出的新的空前考验。
  Верховный комиссар упомянула об исторических достижениях Комиссии и подчеркнула, что в настоящее время стоящий перед ней вызов состоит в том, чтобы, опираясь на эту историю, выдержать новые и беспрецедентные испытания, которым подвергаются права человека в нашу эпоху.

• 扬历什么意思：  1.  显扬其所经历。    ▶ 《三国志‧魏志‧管宁传》： “优贤扬历， 垂声千载。”    ▶ 裴松之 注： “《今文尚书》曰‘优贤扬历’， 谓扬其所历试。”    ▶ 晋 左思 《魏都赋》： “优贤著于扬历， 匪孽形于亲戚。”    2.  谓显扬贤者居官...