打垮的俄文

• [dǎkuǎ]
  разгромить; разбить (противника)

• "打坑" 俄文翻译 :    pinyin:dǎkēngвырыть яму; выкопать ров
• "打坐坡" 俄文翻译 :    откидываться назад, упираться; садиться на зад (напр.
• "打埋伏" 俄文翻译 :    [dǎ máifu] устроить засаду
• "打坐" 俄文翻译 :    pinyin:dǎzuòбудд. сидеть в созерцательной позе, пребывать в размышлении, предаваться созерцанию
• "打埝" 俄文翻译 :    насыпать (соорудить) дамбу
• "打坏" 俄文翻译 :    побитьсбитьсбивать
• "打堤" 俄文翻译 :    pinyin:dǎtíпостроить дамбу
• "打场" 俄文翻译 :    [dǎcháng] молотить; молотьба
• "打墒" 俄文翻译 :    pinyin:dǎshāngразрабатывать сырую (болотистую) землю; поднимать целину в низинах

• 事实证明，恐怖主义没有打垮以色列。
  Ясно, что путем терроризма Израиль не победить.
• 他们没有被打垮。 抵抗总会存在。
  Но этот народ не сломлен.
• 我们一直在与这一敌人作战和打垮了它们。
  И мы ведем борьбу с этим врагом и наносим ему поражение.
• 但这一次又没有将他们彻底打垮，只不过打散而已。
  Но, опять же, они не были окончательно разбиты, а лишь рассеяны.
• 1773年，缅甸军队威胁披猜，但遭伏击並被打垮。
  Король свевов Мирон в 583 году двинулся на помощь, но был разбит и погиб.
• 他们没有被打垮。
  Но этот народ не сломлен.
• 第一，尽管卡伊达组织和塔利班部队已被打垮，仍有一些零星的抵抗。
  Во-первых, хотя силы «Аль-Каиды» и «Талибана» рассеяны, очаги сопротивления по-прежнему сохраняются.
• 但本组织没有将他们从自己的国家撤离，即使该国政府已被这些叛乱分子所打垮。
  И все же Организация отказывается их эвакуировать из своей страны даже в случае, если правительство было свергнуто этими повстанцами.
• 如果一个队或一名选手未进行充分的训练和未作好充分的准备，就只能被对方打垮。
  Важно еще, кто в ней участвует. И если одна из команд или один из игроков не имеет нужной подготовки, их просто-напросто сомнут другие.
• 国家当局不断打垮军火贩运集团，其中许多从属于国际网络，活动横跨哥伦比亚境内不同地区。
  Национальные власти постоянно уничтожают группировки торговцев оружием, многие из которых принадлежат к международным сетям, в ходе операций, проводимых в различных частях территории страны.

• 打垮的泰文
• 打垮的英语：strike down; defeat; beat
• 打垮的法语：battre foudroiement foudroyer défaire
• 打垮的日语：突き壊す.たたきつぶす. 打垮封建势力／封建勢力をたたきつぶす. 打垮敌人的精锐 jīngruì 师团／敵の精鋭師団を壊滅させる.
• 打垮的韩语：[동사] 깨다. 쳐부수다. 파괴하다. 타도하다. 격멸(擊滅)하다. 集中力量打垮敌人; 힘을 모아 적을 쳐부수다 打垮溃兵土匪; 패잔병이나 비적을 쳐부수다 →[打坏]
• 打垮的印尼文：memukul jatuh/mati;
• 打垮什么意思：dǎ kuǎ 打击使崩溃；摧毁：～封建势力ㄧ～了敌人的精锐师团。