手动故障转移的俄文

• переход на другой ресурс вручную

• "自动故障转移" 俄文翻译 :    автоматический переход на другой ресурс
• "故障转移" 俄文翻译 :    переход на другой ресурс при сбое
• "手动" 俄文翻译 :    pinyin:shǒudòngтех. ручной, ручного действия
• "故障" 俄文翻译 :    [gùzhàng] неисправность; повреждения; неполадки
• "转移" 俄文翻译 :    [zhuǎnyí] 1) перемещать(ся) (напр., о войсках) 2) изменять; переменять 转移话题 [zhuǎnyí huàtí] — перевести разговор на другую тему; переменить тему разговора
• "小故障" 俄文翻译 :    Глитч
• "故障率" 俄文翻译 :    коэффициент неиспользованиякоэффициент неготовности
• "动手动脚" 俄文翻译 :    pinyin:dòngshǒudòngjiǎoпустить в ход руки и ноги (обр. в знач.: а) шутить, баловаться: б) заигрывать с женщинами)
• "动手动脚儿" 俄文翻译 :    pinyin:dòngshǒudòngjiǎorпустить в ход руки и ноги (обр. в знач.: а) шутить, баловаться: б) заигрывать с женщинами)
• "手动变速器" 俄文翻译 :    Механическая коробка передач
• "手动折旧法" 俄文翻译 :    вручную
• "手动机械表" 俄文翻译 :    Механические часы
• "手动枪机" 俄文翻译 :    Скользящий затвор
• "手动配置" 俄文翻译 :    настроить вручную
• "抬手动脚" 俄文翻译 :    pinyin:táishǒudòngjiǎoподнимать руки и двигать ногами (обр. в знач.: браться за дело, приступать к делу; за что ни взяться, на каждом шагу)
• "抬手动脚儿" 俄文翻译 :    pinyin:táishǒudòngjiǎorподнимать руки и двигать ногами (обр. в знач.: браться за дело, приступать к делу; за что ни взяться, на каждом шагу)
• "擡手动腳" 俄文翻译 :    развивать бурную деятельностьактивностьдействовать
• "擡手动腳儿" 俄文翻译 :    активностьразвивать бурную деятельностьдействовать
• "仪器故障" 俄文翻译 :    неисправность инструмента
• "动力故障" 俄文翻译 :    пропадание сетевого напряженияотключение токаразрыв цепи тока
• "发火故障" 俄文翻译 :    неудавшееся воспламенениеосечка
• "导爆索故障" 俄文翻译 :    авария детонирующего шнура
• "技术故障" 俄文翻译 :    сбойнеисправность
• "故障容许度" 俄文翻译 :    Отказоустойчивость
• "手力" 俄文翻译 :    pinyin:shǒulì1) собственные силы; своими руками, собственноручный2) ручной, ручного действия3) слуга; прислуга
• "手刺" 俄文翻译 :    pinyin:shǒucìвизитная карточка (чиновника; с собственноручно написанным текстом)

• 手动故障转移的法语：basculement manuel
• 手动故障转移的韩语：수동 장애 조치(failover)