我看不淸楚的俄文

• не могу рассмотреть (ясно), никак не разгляжу

• "淸楚" 俄文翻译 :    pinyin:qīngchu1) ясный, понятный2) знать, представлять, разбираться, пониматьв словообразовании модификатор результативных глаголов, указывающий на полную ясность полученных результатов действия
• "我看" 俄文翻译 :    pinyin:wǒkànпо-моему; с моей точки зрения; на мой взгляд, по моему мнению
• "我看," 俄文翻译 :    能跟他過, 就很好по-моему, если (она) с ним поладит (сможет с ним ужиться), будет очень хорошо
• "看淸楚" 俄文翻译 :    разглядеть, рассмотреть
• "依我看" 俄文翻译 :    по-мо́емупо-моемупо моему́ мне́нию
• "在我看来" 俄文翻译 :    по-мо́емупо моему́ мне́нию
• "看不上" 俄文翻译 :    pinyin:kànbushangне нравиться (кому-л.); не одобрять (кого-л.)
• "看不中" 俄文翻译 :    не прийтись по вкусу
• "看不到" 俄文翻译 :    нельзя увидеть
• "看不得" 俄文翻译 :    а) невыносимо смотреть; неприличного, отвратительного вида б) нельзя читать (плохое содержание)
• "看不忿" 俄文翻译 :    pinyin:kànbùfènдиал. вм. 看不過(去)
• "看不惯" 俄文翻译 :    ненавидеть
• "看不懂" 俄文翻译 :    не понять, не поймёшь (замысловато написано)
• "看不清" 俄文翻译 :    никак не разглядеть
• "看不起" 俄文翻译 :    [kànbuqǐ] презирать, третировать; смотреть свысока (на кого-либо)
• "看不过" 俄文翻译 :    pinyin:kànbùguòне выдерживать, не быть в состоянии спокойно смотреть на (что-л.)
• "看不透" 俄文翻译 :    невозможно понять (вникнуть); непонятно
• "渐渐看不见" 俄文翻译 :    потеряться
• "看不上眼" 俄文翻译 :    pinyin:kànbùshàngyǎn1) третировать, презирать, обращаться пренебрежительно; ни в грош не ставить2) глаза бы не смотрели на...; не приглянулось, не понравилось
• "看不下去" 俄文翻译 :    невозможно (не стоит) дольше смотреть; не быть в состоянии разглядывать, смотреть; не смотрится, неприглядный
• "看不习惯" 俄文翻译 :    неосведомленчужой
• "看不入眼" 俄文翻译 :    pinyin:kànburùyǎnпротивно смотреть; глаза бы не смотрели
• "看不出来的" 俄文翻译 :    невидимый
• "看不到头" 俄文翻译 :    pinyin:kànbùdàotóuне видно конца; бесконечный, бескрайний
• "我看得出你的野心" 俄文翻译 :    я вижу твои козни
• "我相" 俄文翻译 :    pinyin:wǒxiāngбудд.1) представление о ?я? (эго) как о реально существующей особи (одно из четырёх ложных представлений о ?я?, см. 我人四相)2) см. 智境四相