懂技术的俄文

• технологическая/техническая грамотность

• "技术" 俄文翻译 :    [jìshù] 1) техника; технология; механический; технологический 技术革新 [jìshù géxīn] — техническое новаторство 高技术 [gāo jìshù] — высокая технология 2) умение; техника; мастерство
• "silex技术" 俄文翻译 :    технологический процесс силекс
• "upnp 技术" 俄文翻译 :    технология upnp
• "windows技术" 俄文翻译 :    Технологии Windows
• "微技术" 俄文翻译 :    Микротехнология
• "技术史" 俄文翻译 :    История технологииИстория технологий
• "技术司" 俄文翻译 :    технический отдел
• "技术员" 俄文翻译 :    pinyin:jìshùyuánтехник
• "技术处" 俄文翻译 :    сектор по техническим вопросамслужба технологии
• "技术学" 俄文翻译 :    pinyin:jìshùxuéтехнология (наука)
• "技术室" 俄文翻译 :    pinyin:jìshùshìмастерская
• "技术家" 俄文翻译 :    pinyin:jìshùjiāтехник, технический эксперт; инженер
• "技术性" 俄文翻译 :    pinyin:jìshùxìngтехническая сторона; технический
• "技术的" 俄文翻译 :    инженерныйтехнический
• "技术科" 俄文翻译 :    секция технологии
• "技术舱" 俄文翻译 :    капсула с техническим оборудованием
• "技术车" 俄文翻译 :    техникатехническое средстводжип с пулеметами
• "拉技术" 俄文翻译 :    техническое задание заказчику
• "新技术" 俄文翻译 :    новые технологии
• "核技术" 俄文翻译 :    ядерная технология
• "氢技术" 俄文翻译 :    Водородные технологии
• "膜技术" 俄文翻译 :    мембранная технология
• "高技术" 俄文翻译 :    [gāo jìshù] высокая технология
• "中间技术、中级技术" 俄文翻译 :    промежуточная технология
• "懂得" 俄文翻译 :    [dǒngde] см. 懂
• "懂人情" 俄文翻译 :    понимать человеческие чувства (отношения); знать людей

• 在沿海城市地区，百分之百的新生儿是懂技术的人接生的。
  Все роды в прибрежных городских районах принимались квалифицированным персоналом.
• 百分之八十六（86％）的怀孕母亲是由懂技术的人接生的。
  У восьмидесяти шести (86) процентов беременных матерей роды принимались квалифицированным персоналом.
• 百分之八十六（86％）的怀孕母亲是由懂技术的人接生的。
  У восьмидесяти шести (86) процентов беременных матерей роды принимались квалифицированным персоналом.
• 国际上，数字鸿沟分隔开通晓技术的人和不懂技术的人。
  На международном уровне цифровая пропасть разделяет людей, которые разбираются в технологиях, и тех, которые в них не разбираются.
• 除此以外，调查统计员必须重新策划培养懂技术的调查员和监督员的培训模式和模块。
  Кроме того, организаторы обследований должны пересмотреть стратегии профессиональной подготовки и повышения технической квалификации счетчиков и контролеров.
• 阿拉伯地区的年轻人比前几代人更懂技术，信通技术的采用正在改变他们相互交流和看待未来的方式。
  В арабском регионе молодежь, как правило, лучше разбирается в технологиях, чем предыдущие поколения, и распространение ИКТ меняет способы ее взаимодействия и восприятие будущего.

• 懂技术的法语：initiation technologique
• 懂技术的阿拉伯语：تعليم تكنولوجي; معرفة تكنولوجية;