慌忙的俄文
音标:[ huāngmáng ] 发音:
"慌忙"的汉语解释用"慌忙"造句慌忙 перевод
俄文翻译手机版
- [huāngmáng]
поспешно; впопыхах; торопливо; торопиться
- "慌忙的" 俄文翻译 : торопливость
- "慌忙之至" 俄文翻译 : крайне суматошный, в высшей степени суеты и спешки
- "慌心" 俄文翻译 : pinyin:huāngxīn1) тревожиться2) тревога
- "慌得" 俄文翻译 : спешноспешкойзапальчивоторопливонаскоровторопяхопрометчивонаспехспехом
- "慌张的" 俄文翻译 : тревожный
- "慌张" 俄文翻译 : [huāngzhang] 1) теряться; приходить в растерянность [замешательство] 2) суматошный; суетливый
- "慌忧" 俄文翻译 : pinyin:huāngyōuтревожиться, расстраиваться; быть в смятении
- "慌人" 俄文翻译 : pinyin:huāngrénпаникёр; растеряха; рассеянный человек
- "慌忽" 俄文翻译 : pinyin:huǎnghū1) быть рассеянным, рассеянный2) глубоко задуматься, тревожиться3) неясный, смутный
例句与用法
- 伊朗部队鸣枪示警,吓得他们慌忙逃回伊拉克领土。
Выстрелы, произведенные иранскими силами, вынудили их вернуться обратно на иракскую территорию. - The Last Stand 幽灵小队慌忙回到边境。
Позднее, ложа «Свободные мыслители» вновь присоединилась к ВСШЛ. - 在企图失败[后後],劫持者慌忙逃跑,带走了看守人的武器。
Не добившись своей цели, похитители бежали, захватив с собой оружие охранников. - 一位目击者讲述她因为恐惧而慌忙跨过尸体和伤员逃跑,她对自己的作为都感到震惊。
Люди бежали по телам, спасаясь от стрельбы. - 一位目击者讲述她因为恐惧而慌忙跨过尸体和伤员逃跑,她对自己的作为都感到震惊。
Одна свидетельница рассказала, как она сама была потрясена собственным поведением, когда страх заставил ее бежать по трупам и раненым. - 配有武器的示威者慌忙逃入小街,边跑边开枪射击作为掩护,其他人则寻找一切可藏身之处进行躲藏。
Вооруженные демонстранты начали отстреливаться и отступать вглубь переулков, а некоторые другие демонстранты бросились врассыпную, пытаясь укрыться в любых подходящих для этого местах. - 然而,这类武器要比慌忙中弃置的武器处于较安全的状态,因此对平民来说所构成的直接威胁较小。
Вместе с тем такое оружие чаще всего оставляется в более безопасном состоянии, чем оружие, оставляемое неожиданно, и поэтому будет, как правило, создавать менее прямую угрозу для гражданского населения.
其他语种
- 慌忙的泰文
- 慌忙的英语:in a great rush; in a flurry; hurriedly; hurried and flustered; hurry-scurry 短语和例子
- 慌忙的法语:形 précipité;pressé;en hâte;avec précipitation
- 慌忙的日语:(1)あわただしい.取り急ぐ. (2)急いで.そそくさと.あわてて.
- 慌忙的韩语:(1)[형용사] 황망하다. 황급하다. 慌忙之中, 把衣服都穿反了; 황망 중에 옷을 뒤집어 입었다 (2)[부사] 황망히. 황급하게. 慌忙赶到现场; 황망히 현장으로 달려가다
- 慌忙的阿拉伯语:عجلة;
- 慌忙的印尼文:buru-buru; cepat; dengan tergesa-gesa; dengan tergopoh-gopoh; kejaran; kesibukan; sibuk; terburu-buru; tergesa-gesa;
- 慌忙什么意思:huāngmáng 急忙;不从容:~之中,把衣服都穿反了。