悸的俄文
音标:[ jì ] 发音:
"悸"的汉语解释用"悸"造句悸 перевод
俄文翻译手机版
- [jì]
тк. в соч.
дрожать от страха; бояться; страх
- "悷" 俄文翻译 : pinyin:lìтолько в сочетаниях, см. 惏悷
- "悴贱" 俄文翻译 : pinyin:cuìjiànунич. захудалый, ничтожный, униженный (особенно: о себе)
- "悸动" 俄文翻译 : pinyin:jìdòngдрожать, трепетать, биться (о сердце)
- "悴薄" 俄文翻译 : pinyin:cuìbóчахлый и слабый; хрупкий
- "悸悸" 俄文翻译 : pinyin:jìjì1) колыхаться, трепетать2) перепугаться до дурноты
- "悴羸" 俄文翻译 : истосковаться, известись (от горя)
- "悸惧" 俄文翻译 : pinyin:jìjùтоска
- "悴族" 俄文翻译 : pinyin:cuìzúуничижит. (мой) захудалый род; незнатный, худородный (о себе)
- "悸栗" 俄文翻译 : pinyin:jìlìдрожать от страха
例句与用法
- 我们没有忘记9.11情景;我们心有余悸。
Мы не забыли сцены 11 сентября; мы до сих пор не оправились от потрясения. - 我们没有忘记9.11情景;我们心有余悸。
Мы не забыли сцены 11 сентября; мы до сих пор не оправились от потрясения. - 他们心有余悸,相继返回自己的部落老家,认为在那里比较安全。
Вот такая схема действует сейчас в отношении некоторых из затронутых групп. - 由于心理而引起身心上的表现为慢性胃病、心悸、恶心、失眠和无食欲。
В числе психосоматических проявлений можно упомянуть о хронических заболеваниях желудка, учащенном сердцебиении, тошноте, бессоннице и потере аппетита. - Al-Ghussein先生是一个依赖胰岛素的糖尿病人,而且出现心悸。
Г-н аль-Гуссейн страдает инсулинозависимым сахарным диабетом, а также заболеванием сердца, вызывающим учащенную пульсацию. - Al-Ghussein先生是一个依赖胰岛素的糖尿病人,而且出现心悸。
Г-н альГуссейн страдает инсулинозависимым сахарным диабетом, а также заболеванием сердца, вызывающим учащенную пульсацию. - 纽约一些同事等人死于残忍的恐怖主义分子手下,让我们至今心悸不已。
Мы по-прежнему переживаем потрясение, вызванное гибелью близких нам жителей Нью-Йорка и других людей в результате бесчеловечной деятельности террористов. - 有40%经历过家庭暴力的儿童往往余悸难消,成年[后後]还需要治疗。
Приблизительно 40% лиц, перенесших насилие в семье, страдают от столь серьезных остаточных последствий, что, став взрослыми, они нуждаются в терапевтической помощи18. - 有时,这种伤害延续一生。 有40%经历过家庭暴力的儿童往往余悸难消,成年[后後]还需要治疗。
Иногда эти расстройства сохраняются на протяжении всей оставшейся жизни.
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 悸的泰文
- 悸的英语:动词 [书面语] (因害怕而心跳得利害) (of the heart) throb with terror; palpitate 短语和例子
- 悸的法语:动 <书> 1.palpiter de frayeur;être troublé par la crainte心有余~n'être pas encore revenu de sa frayeur 2.s'irriter;colère
- 悸的日语:悸jì (驚いて)どきどきする. 惊 jīng 悸/驚いてどきどきする. 心有余悸/思い出すと今でも恐ろしい. 【熟語】心悸,余悸
- 悸的韩语:[동사]【문어】 (놀라서[무서워] 가슴이) 두근거리다. 惊悸; 놀라서 가슴이 두근거리다 悸栗lì; 활용단어참조 心有余悸; 놀란 가슴이 아직도 두근거리다
- 悸什么意思:jì ㄐㄧˋ 1)因害怕而自觉心跳:惊~。~栗(心惊肉跳)。~动。心有余~。 ·参考词汇: palpitate
心有馀悸 心悸 惊悸 惶悸 寒悸 余悸 心有余悸